As last year’s prom ended with major drama for princess Margrethe, she now has to carry the secret of what happened to her closely so as not to bring shame on the Norwegian royal family. When she hears news of the Danish royal family planning a visit, Margarethe sees this as an opportunity to finally meet prince Alexander that she’s been chatting with for months. As family drama starts piling up for the Norwegian royal family, Margarethe has to find her footing not only as a strong and powerful princess, but also as a young woman in her quest for love.
Prinsesse Margrethe sliter etter at skoleballets nachspiel endte dramatisk på sykehus. Hva som faktisk skjedde den natta, tør hun ikke fortelle noen. Når både tvillingbroren og resten av familien svikter i kjølevannet av pandemien, tårner problemene seg opp. Hadde hun bare hatt en kjæreste å dele alt med! Men en kongelig 17-åring kan vel ikke bli sammen med hvem som helst?
Après le scandale du bal de promo, la princesse Margrethe tente de reprendre le cours habituel de sa vie et s'efforce de garder la face malgré les drames familiaux.
Após o escândalo no baile de formatura, a princesa Margrethe só quer levar uma vida normal. Mas, por trás da imagem de perfeição, ela lida com problemas familiares.
Sulla scia dello scandalo al ballo scolastico la principessa Margrethe desidera normalità mentre fatica a mantenere la sua perfetta facciata quando affronta drammi familiari.
Ubiegłoroczny bal maturalny przyniósł księżniczce Margrehte poważny problem. Brak jej odwagi, aby opowiedzieć komukolwiek wydarzenia z tej nocy, kiedy trafiła do szpitala. Nieoczekiwanie duńska rodzina królewska wybiera się z wizytą do Norwegii i księżniczka Margrehte wreszcie pozna przystojnego duńskiego księcia, z którym rozmawia od miesięcy. Problemy piętrzące się w norweskiej rodzinie królewskiej sprawiają, że Margrehte czuje się rozdarta między sprawami rodzinnymi i dbaniem o wizerunek silnej księżniczki a poszukiwaniem miłości.
English
Norsk bokmål
français
Português - Brasil
italiano
język polski
