Rommel ruft Kairo

Die Agenten Eppler und Sandy sollen im Zweiten Weltkrieg feindliche Abwehrpläne auskundschaften. Im Alleingang schlagen sie sich vom oberen Niltal bis nach Kairo durch, wo sie von der ägyptischen Freiheitsbewegung beim britischen Geheimdienst eingeschleust werden. Mit Hilfe der ahnungslosen Engländerin Kay, die in der Abwehrzentrale des englischen Hauptquartiers arbeitet und sich in Eppler verliebt hat, gelangen sie an die geheimen Pläne der Festung Tobruk. Mit den Informationen gelingt Rommel die Eroberung der als uneinnehmbar geltenden Festung. Doch der englische Colonel Robertson ist den Spionen dicht auf der Spur.

In 1942 the Germans devised an operation to introduce in Egypt spies to provoke a rebellion against the British.

En 1942, les Allemands ont conçu une opération d'introduire dans l'Egypte des espions pour provoquer une rébellion contre les Britanniques.

Aliases

• Rommel Appels du Caire

Una de las operaciones decisivas durante el conflicto en el norte de África fue el segundo ataque del África corp. De Rommel a Tobruk, la clave para la conquista de Egipto. Antes de iniciar la ofensiva se decide enviar un pelotón de 10 hombres, para infiltrar agentes alemanes en El Cairo. Conseguir que lleguen a Egipto no será una empresa fácil, las líneas marítimas están cortadas por la marina británica y por tierra deben atravesar 3.000 kilómetros de desierto... (FILMAFFINITY)

Veldmaarschalk Erwin Rommel (Paul Klinger), bevelhebber van de Duitse legertroepen tijdens de Tweede Wereldoorlog in Afrika, is van plan een tweede aanval in te zetten richting de stad Tobruk. Om aan de nodige informatie te komen wordt kapitein Johannes Eppler (Adrian Hoven), vermomd als een Arabier genaamd Hussein Gafaar, naar de Engelsen gestuurd, om daar te spioneren.

V roce 1942 chystal maršál Rommel svůj nejdrtivější útok proti britským jednotkám v Severní Africe. Naplánoval proto operaci Kondor, jejímž cílem byl výsadek německého agenta Johna Epplera a radisty v Káhiře. Oba muži se také po dramatické cestě Saharou dostali do Asuánu, odkud se jim podařilo proklouznout na místo určení. Rommel si od této akce sliboval získání obranných plánů Tobruku, které by mu usnadnilo vpád do Egypta. Britské rozvědce se ovšem podařilo zachytit odesílané radiogramy a rozluštit německý kód. A agent John Eppler po zatčení s hrůzou odhalil, že se stal bezděčným vykonavatelem klamného manévru.

В 1942 году маршал Роммель готовит своё сокрушающее наступление на соединения британских войск в северной Африке. Была спланирована операция, целью которой являлась высадка агента Джона Эпплера и радиста в Каире. Оба агента после сложного перехода по Сахаре добираются до Асуана, откуда им удается проскользнуть на место назначения. Роммель ожидал от этой операции получить план укреплений Тобрука, который бы облегчил ему вторжение в Египет. Однако, британским разведчикам посчастливилось перехватить отосланную радиограмму и расшифровать её. Агент Джон Эпплер после ареста с ужасом для себя открыл, что стал невольным исполнителем ложного маневра.