Ex-hooligan Ricardo probeert de draad op te pakken nadat hij uit de gevangenis komt. Maar de werkelijkheid is weerspannig en het verleden laat iemand niet zomaar los. Om een normaal leven op te kunnen bouwen met zijn gezin, moet hij keuzes maken.
Ricardo war wegen schwerer Körperverletzung mehrere Jahre im Gefängnis. Nun ist er frisch entlassen und muss versuchen, seine Bewährungsauflagen nicht zu verletzen. Das ist nicht leicht, denn seine Vergangenheit kann der ehemalige Hooligan trotz Stadion-Verbot nicht so einfach ablegen. Da sind immer noch seine Fußball-Freunde, die so wie er ihrem Rotterdamer Club Treue bis in den Tod geschworen haben. Es stellt sich auch als schwierig heraus, als Vorbestrafter Arbeit zu finden – außer in seiner alten Fußballkneipe, die eigentlich tabu sein sollte, findet Ricardo so schnell nichts. Und seine Frau soll nicht arbeiten gehen, da ist Ricardo unnachgiebig. Trotzdem bringt sie Geld nach Hause, und er wird misstrauisch, ob da nicht ein reicher Liebhaber im Spiel sein könnte. Als sein Sohn anfängt, in die Fußstapfen des Vaters zu treten, muss Ricardo handeln und die richtige Entscheidung treffen.
For years Ricardo Tuinfoord was one of the hooligan leaders of football club 'Feyenoord'; worshiped by friends, feared by his enemies. He is paroled after serving 3 years in prison for a violent crime and returns home to his family. Ricardo has to decide whether he wants to lead a life free of violence without the respect he's used to, or go back to his old life, where honor comes at a price for both him and his family...
Nederlands
Deutsch
English
