Road House

Далтон — легендарный вышибала, который прибывает в Джаспер, штат Миссури с определённой целью: восстановить порядок в небезопасном баре Двойная порция. По мере того, как он избавляет бар от головорезов, хулиганов и наёмных убийц, крепчает гнев их работодателя — печально известного рэкетира Брэда Уэсли. Город живёт в страхе перед Уэсли, но Далтон готов действовать!

Aliases

• Дом у дороги

Tagline

Далтон живет как одинокий, борется как профессионал. И любит, как будто нет завтра.

Dalton é um prestigiado segurança de bar. É contratado para repor a ordem no “Double Deuce”, uma road house com potencial, mas mergulhada no caos. Vai enfrentar alguma hostilidade interna e um barão local que domina a povoação. Mas com a ajuda dos seus punhos, do seu mentor e de uma beldade, Dalton vai assegurar que naquela road house há apenas entretenimento.

Akcja filmu rozgrywa się w niewielkim miasteczku Jasper w stanie Missouri. Znajdująca się tam dyskoteka "Double Deuce" to miejsce bijatyk i awantur. Właściciel lokalu, Tilghman, chcąc przywrócić ład w swojej dyskotece postanawia sprowadzić znanego wykidajłę, Daltona, który szybko eliminując kolejnych zbirów zyskuje szacunek i ogromną popularność. Niestety w ten sposób naraża się przywódcy gangu, Bradowi Wesleyowi. Konfrontacja między nimi wydaje się być tylko kwestią czasu.

Tagline

Wejście tylko na własne ryzyko

Dalton is a professional "cooler", a specialized Bouncer (doorman), with a mysterious past who is enticed from his job at a club in New York City by Frank Tilghman to take over security at his club/bar, the Double Deuce, in Jasper, Missouri. Tilghman plans to invest substantial money into the club to enhance its image and needs a first-rate cooler to maintain stability.

Der Türsteher und Karatekünstler Dalton soll eine wilde Bar in den USA bewachen. Doch er verliebt sich in eine Anwohnerin, was ihr Ex-Freund gar nicht lustig findet.