በኢትዮጵያ ዋና ከተማ አዲስ አበባ ዳርቻ በኩል የሚደረግ ጉዞ - በእርስ በእርስ ጦርነት አፋፍ ላይ ስለ አንድ የአፍሪካ ህብረተሰብ ከተማ ስለመሆን ምሳሌያዊ ትረካ ፡፡
A journey through the periphery of Ethiopian capital Addis Ababa - an allegorical narrative about the becoming urban of an African society on the edge of civil war.
Un voyage à travers la périphérie d’Addis–Abeba, la capitale de l’Éthiopie. À travers des plans composés seulement de paysages et d’architecture, et une bande son qui s’entrelace subtilement avec les conversations originales, le film suit le lit de la rivière Akaki, en analysant la faille plus que symbolique entre l’espace urbain et l’espace rural. Il retrace la géographie concrète, l’architecture et la vie quotidienne de travailleurs du monde agricole et de la construction à l’Est d’Addis-Abeba (« Finfinnee » en oromo) pour évoluer vers un récit allégorique sur l’urbanisation d’une société africaine au bord de la guerre civile.
Un viaje a través de la periferia de la capital de Etiopía, Addis Abeba, una narrativa alegórica sobre la transformación urbana de una sociedad africana al borde de la guerra civil.
አማርኛ
English
français
español