Filmen handler om militærmanden Markus, der må drage hjem fra krig for at tage sig af sin teenagedatter, da hans kone dør i en tragisk togulykke.
Eller er det nu en ulykke? Matematiknørden Otto, der var ombord på toget, mener nemlig, at en større konspiration står bag, og sammen med hans to excentriske venner Lennart og Emmenthaler, mener han at have beviser.
De opsøger Markus, som er opsat på at få hævn over sin kone, og de begiver sig ud på et retfærdighedstogt.
Markus, a deployed military man, has to go home to his teenage daughter, Mathilde, when his wife dies in a tragic train accident. It seems to be plain bad luck - but it turns out that it might have been a carefully orchestrated assassination, which his wife ended up being a random casualty of.
Aliases
Tagline
Riders of Justice
Soldat Markus (Mads Mikkelsen) kehrt nach dem Tod seiner Frau bei einem Zugunglück nach Dänemark zurück. Er muss sich nun alleine um die jugendliche Tochter Mathilde kümmern. Markus entdeckt bald, dass die Entgleisung des Zuges, die das Leben seiner Frau forderte, kein Unfall gewesen sein könnte.
Когда жена Маркуса трагически погибает в железнодорожной катастрофе, это кажется нелепой случайностью. А если это тщательно спланированное убийство? Военный, сумасшедший математик и парочка гиков объединяются, чтобы выяснить, что случилось на самом деле.
Tagline
« Случайных мстителей не бывает»
Markus, un militar de servicio, tiene que volver a casa para reencontrarse con su hija adolescente, Mathilde, cuando su mujer muere en un accidente de tren. Pero lo que parecía un accidente ha podido ser intencional...
dansk
English
Deutsch
eesti
suomi
Magyar
日本語
Norsk bokmål
język polski
русский язык
slovenčina
español
čeština
