En débarquant à l'aéroport de Strasbourg-Entzheim, où il vient rendre visite à Marie-Christine, son ex-femme, et son nouvel époux, Laurent Martin, l'inspecteur Jerry Logan, de la police de Las Vegas, a la joie de rencontrer la diva Carlotta Batticelli, dont il est un grand admirateur. Jerry et Laurent s'entendent relativement bien, même si leur naturel maladroit ponctue la vie quotidienne de nombreuses petites surprises. Mais sous sa sage apparence de marchand d'articles ménagers, Laurent cache des activités de trafiquant d'art et, d'ailleurs, il veut profiter de la présence de Jerry pour lui faire transporter, à son insu, une icône jusqu'aux États-Unis...
Jerry Logan is a Las Vegas police officer who is visiting France to see his ex-wife, with whom he is still friendly. She is remarried to Laurent Martin, who is a police officer in France.
Aliases
- Hold Me Back or I'll Have an Accident
- To Catch a Cop
Armer Jerome Littlefield (Jerry Lewis). Er wäre so gerne ein Arzt - aber für einen zart besaiteten Menschen ist das leider nicht die optimale Berufswahl. Also begnügt er sich mit einer Stelle als Krankenpfleger im Whitestone Sanatorium, eine Entscheidung, die garantiert für Lachkrämpfe sorgt. Sammy Davis Jr. gibt mit seiner Interpretation des Titelsongs den Auftakt, während der unbeholfene Jerome, ein wandelndes Desaster, jedes Mal für Chaos sorgt, sobald er seine helfende Hand ausstreckt. Er verschlimmert die Traumata seiner Patienten und sorgt für eine wilde Verfolgungsjagd mit Krankenwagen - eine gesunde Dosis Jerry Lewis ist das perfekte Rezept gegen die kleinen täglichen Sorgen.
Aliases
- Jerry - der total beknackte Cop
Jerry Logan (Jerry Lewis) es un policía de Las Vegas que se va a Francia para visitar a su ex-mujer (Charlotte de Turckheim), con quien aun mantiene contacto. Ahora ella está casada con Laurent Martin (Michel Blanc), que también es policía. Realmente los dos no se conocen, pero acaban realizando ambos alguna misión conjunta frente el contrabando.
français
English
suomi
ελληνική γλώσσα
Deutsch
español
