Anita von der Halden, Tochter