Nouveau venu dans la ville, Jim Stark est victime des railleries de ses camarades de lycée. Ses seuls amis sont deux adolescents mal dans leur peau. Buzz, chef d'une petite bande, provoque Jim : ils devront rouler vers un précipice et sauter au dernier moment de leur véhicule respectif...
Tres jóvenes, Jim Stark, Judy y Platón, coinciden en una comisaría. Cada uno está allí por un motivo distinto. El inspector Ray descubre que los tres mantienen una relación conflictiva con sus familias. A Jim y a Judy los van a recoger sus padres, pero Platón, hijo de una pareja divorciada, tiene que conformarse con la visita de la criada que vive con él.
A rebellious young man with a troubled past comes to a new town, finding friends and enemies.
italiano
日本語
한국어
dansk
русский язык
Português - Portugal
français
español
suomi
大陆简体
čeština
עברית
Türkçe
svenska
język polski
Magyar
Deutsch
English
