When a local waitress is found dead on the beach and a mysterious deposit appears in Zee's bank account, Martha's Vineyard proves to be all but the simple, scenic life Jeff Jackson was after.
Репутация Джеффа Джексона как человека, который "неофициально" раскрывает самые опасные преступления на острове, растёт. Когда Кэти, молодая местная официантка, попадает в неприятности, связавшись не с теми людьми, она приходит к нему в поисках помощи. Джефф убеждает её немедленно обратиться в полицию, но она слишком напугана, чтобы последовать его совету, и, к сожалению, вскоре оказывается мёртвой - её находят убитой ядом. Джефф терзается вопросом, мог ли он всё-таки помочь ей, и раскрыть это преступление становится для него делом чести. Вместе с доктором Зи Мадерас он должен раскрыть опасный заговор, о котором Кэти пыталась его предупредить.
Dopo la morte per avvelenamento di una giovane ragazza, Jeff, Madeiras e Zee si mettono sulle tracce dell'assassino. Intanto, il passato di Jeff continua a tormentarlo.
Quand une serveuse du coin est retrouvée morte sur la plage et qu’un mystérieux versement apparaît sur le compte de Zee, Jeff Jackson comprend que la vie au sein de la communauté de Martha’s Vineyard est loin d'être paisible.
English
русский язык
italiano
français
