Pirates of the Caribbean: At World's End

Will Turner, Elizabeth Swann e il capitan Barbossa si alleano per liberare il capitano Jack Sparrow imprigionato negli abissi. Nel frattempo, l'Olandese Volante del capitano Davy Jones, controllato dalla Compagnia delle Indie Orientali, semina il terrore per i Sette Mari. Dopo essersi confrontato con il pirata cinese Sao Feng, il gruppo di pirati si spingerà oltre i confini della Terra per partecipare alla gigantesca battaglia finale per il controllo dei mari.

Tagline

Ai confini del mondo, l'avventura ha inizio.

Will Turner und Elizabeth Swann haben sich notgedrungen mit Captain Barbossa verbündet, um Jack Sparrow aus dem Reich der Toten zurückzuholen. Währenddessen treibt Davy Jones mit seinem Geisterschiff, dem `Fliegenden Holländer', weiterhin sein Unwesen auf den Weltmeeren. Gemeinsam mit dem Fiesling Lord Beckett will er die Kontrolle über die Meere an sich reißen. Will, Elizabeth, Jack und Barbossa müssen die beiden unschädlich machen, denn die Zukunft aller Piraten steht auf dem Spiel.

Aliases

• Fluch der Karibik 3

Золотой век карибских пиратов на исходе - армада, подчиняющаяся Ост-Индской Компании, во главе с "Летучим Голландцем" и его дьявольским капитаном Дэви Джонсом, без суда и следствия уничтожают вольных разбойников на морских просторах от Багам до Тринидада. Уилл Тернер, Элизабет Сван и капитан Барбосса предпринимают отчаянное путешествие через пол-мира в далекий Сингапур, чтобы сразиться с предводителем китайских пиратов, капитаном Сао Фенгом, заручиться поддержкой могущественного Братства Девяти Лордов, вернуть "Черную жемчужину" из морской пучины и вырвать Джека Воробья из плена Дэви Джонса...

O Capitão Jack Sparrow, aquele pirata astuto e encantador, está preso no Cofre de Davy Jones, quando os seus companheiros piratas iniciam uma busca desesperada para o encontrar e resgatar. Acompanhe as aventuras marítimas loucas, desde a exótica Singapura até aos Confins do Mundo e mais além.

L'âge d'or de la piraterie touche à sa fin. Même le terrifiant Vaisseau Fantôme et son capitaine maudit Davy Jones servent à présent Lord Cutler Beckett et la Compagnie anglaise des Indes Orientales. L'invincible Hollandais Volant écume désormais les sept mers, massacrant sans pitié pirates de tous bords et sabordant leurs navires. Will Turner, Elizabeth Swann et le capitaine Barbossa n'ont qu'une seule chance de résister à Beckett et à son armada destructrice : ils doivent rassembler les Neuf Seigneurs de la Cour des Frères, mais l'un des membres les plus éminents, le capitaine Jack Sparrow, manque à l'appel. Will, Elizabeth et Barbossa, secondés par Tia Dalma, Pintel et Ragetti, doivent faire voile vers des mers orientales inconnues, pour affronter un pirate chinois, le capitaine Sao Feng, et s'emparer des cartes qui les conduiront au-delà des limites du monde connu, là où Jack est retenu...

Will Turner y Elizabeth Swann unen fuerzas con el Capitán Barbossa para liberar a Jack Sparrow del encierro de Davy Jones. Mientras tanto, la tripulación del barco fantasma El Holandés Volador causa estragos en los Siete Mares. Los amigos deben navegar a través de aguas peligrosas para enfrentarse al pirata chino Sao Feng y, finalmente, ellos deben decidir un lado de la batalla cuando está en juego la vida del pirata.

W trzeciej części Will Turner i Elizabeth Swann zmuszeni będą połączyć siły ze swoim wrogiem Kapitanem Barbossa aby uratować Jacka Sparrowa i Billy'ego Turnera z rąk okrutnego Davy'ego Jonesa. Ten zaś niespodziewanie wchodzi w sojusz z Cutlerem Beckettem i nową postacią - Sao Fengiem. W poszukiwaniu Jacka Sparrowa bohaterowie muszą dotrzeć na Koniec Świata. W ostateczności znajdują swojego Kapitana, jednak Will postanawia dotrzymać obietnicy złożonej ojcu i wyrusza za Latającym Holendrem aby stanąć do walki z Davy'm Jonesem i uratować Billa. Okazuje się jednak, że statkiem i załogą Latającego Holendra kieruje teraz ktoś inny - James Norrington, który w drugiej części ukradł serce Davy'ego Jonesa i ma nad nim teraz władzę...

In order to control the oceans, Lord Cutler Beckett executes anyone associated with piracy in Port Royal by ordering Davy Jones (Pirates of the Caribbean) to destroy all pirate ships in the seas. Condemned prisoners sing "Hoist the Colours" to compel the nine Pirate Lords to convene at Shipwreck Cove to hold the Brethren Court. Because Jack Sparrow, Pirate Lord of the Caribbean Sea, never named a successor before being dragged to Davy Jones locker, Captain Barbossa, Will Turner, Elizabeth Swann, Tia Dalma, and the crew of the ''Black Pearl'' plot to rescue Jack. Traveling to Singapore, the crew meet Captain Sao Feng (Pirate Lord of the South China Sea), who owns navigational charts to the Locker. Beckett's soldiers invade, but the crew escape. Will secretly promises to give Jack to Feng in return for the ''Pearl'', which he will use to rescue his father Bootstrap Bill Turner from the ''Flying Dutchman (Pirates of the Caribbean)''.

Will Turner ja Elizabeth Swann otsivad liidus kapten Barbossaga võimalust, kuidas päästa neetud Jack Sparrow. Samal ajal külvab Davy Jones oma kurikuulsa ”Lendava hollandlasega” maailma meredel surma ja hävingut. Navigeerides läbi reeturlikkuse, vandenõude ja metsikute tormide, peavad nad jõudma eksootilisse Singapuri ning astuma salakavala piraadipealiku Sao Fengi palge ette. Nüüd, teel maailma lõppu, peab igaüks valima poole lõplikus hiiglaslikus võitluses, kus on kaalul kõigi vabadust armastavate piraatide tulevik ja elu.

Will Turner e Elizabeth Swann unem forças com o Capitão Barbossa para libertarem Jack Sparrow da prisão de Davy Jones. Enquanto isso, a tripulação do barco fantasma O Holandês Voador causa estragos nos Sete Mares. Os amigos devem navegar através de águas perigosas para enfrentarem o pirata chinês São Feng e, finalmente, eles devem escolher em que lado ficar na batalha, pois a vida do pirata está em jogo.

Tagline

No fim do mundo, a aventura começa.