Cuando Juan, el más joven de un clan de tres hermanos implicados en este peligroso negocio, se ve obligado a trabajar para un siniestro rival, el lado oscuro del negocio queda al descubierto con trágicas consecuencias. Decidida a descubrir los secretos horribles que envuelven esta tierra de nadie, Diana, la novia de Juan, emprende un viaje en la búsqueda de la verdad.
When Juan, a young gasoline smuggler, is forced to work for a mysterious organization in the desert bordering Colombia and Venezuela, his girlfriend Diana embarks on a journey to uncover the secrets that inhabit this no-man’s-land.
Tagline
We all have a limit. What's yours?
Nel deserto al confine tra Colombia e Venezuela, i "pimpineros" rischiano la propria vita trasportando carburante illegale da un Paese all'altro. Quando Juan, un giovane trafficante di carburante, è costretto a lavorare per un misterioso concorrente, la sua ragazza Diana intraprende un pericoloso viaggio alla scoperta dei segreti che si celano in questa terra di nessuno.
No deserto da fronteira entre a Colômbia e a Venezuela, "pimpineros" arriscam a vida a transportar gasolina ilegal de um país para o outro. Quando Juan, um jovem contrabandista de combustível, é obrigado a trabalhar para um misterioso rival, a sua namorada Diana embarca numa perigosa jornada para desvendar os segredos que cobrem esta terra de ninguém.
Na fronteira entre a Colômbia e a Venezuela, "pimpineros" arriscam a vida traficando combustível ilegal de um país a outro. Quando Juan, um jovem contrabandista, é forçado a trabalhar para um misterioso rival, sua namorada, Diana, embarca em uma perigosa jornada para descobrir os segredos que envolvem essa terra de ninguém.
español
English
日本語
italiano
Português - Portugal
Português - Brasil
