A Dosztojevszkij Bűn és bűnhődésének alaphelyzetét és motívumait idéző filmben Michel meggyőződésből lett zsebtolvaj. Szerinte vannak emberek, akiknek szabad megszegniük a törvényt, s maga is ilyen. Barátnője, Jeanne és egy rendőrfelügyelő hiába próbálja az ellenkezőjéről meggyőzni; ügyessége folytán a rendőrségnek sehogy sem sikerül tetten érnie. Amikor két cinkostársát letartóztatják, Michel átmenetileg elhagyja Párizst. Visszatérvén újra találkozik Jeanne-nal, akit közben egy másik férfi teherbe ejtett. Újra lopásra adja a fejét, hogy a lányt támogassa, de ezúttal elfogják. Jeanne meglátogatja, s Michel ekkor ébred rá, hogy szereti: "Milyen furcsa utat is kellett bejárnom, hogy eljussak hozzád."
Michel passes the time by picking pockets, careful to never be caught despite being watched by the police. His friend Jacques may suspect, while both men may have their eyes on Jeanne, the pretty neighbor of Michel's ailing mother.
Michel n'a aucun moyen de subsistance mais possède en revanche une fâcheuse tendance à se croire un homme supérieur, dégagé des lois morales qui s'appliquent au commun des mortels. Il ne lui en faut pas plus pour donner libre cours à la pulsion du vol qui l'anime. Son premier larcin, le vol d'un sac à main, se termine mal. C'est entre deux policiers que le jeune kleptomane franchit la porte du commissariat. L'inspecteur, bon prince, se contente de le tancer, avant de le relâcher. Momentanément assagi, Michel cherche un travail stable. Le hasard lui permet d'assister aux habiles tours de passe-passe d'un authentique pickpocket...
日本語
한국어
Português - Portugal
suomi
svenska
Magyar
русский язык
Türkçe
italiano
大陆简体
עברית
English
français
