Pettson and Findus find themselves snowed in their house. The little cat is scared that Christmas is ruined, but Pettson promises that they will celebrate "the best Christmas ever".
Noël approche et Picpus brûle d’impatience. Mais les préparatifs sont bien plus compliqués que prévus ! Après avoir été bloqué à la ferme par une tempête de neige, Pettson se blesse à la jambe, incapable de préparer quoi que ce soit…Trop fier et têtu, il refuse l’aide de ses voisins, Peggy et Gustave, et prétend que tout va pour le mieux. Picpus voit bien que Pettson ne pourra pas tenir sa promesse – organiser le plus merveilleux Noël de leur vie… Mais plutôt que de se laisser abattre, l’espiègle petit chat prend les choses en mains… ou plutôt en pattes!
O Natal está a chegar, mas Pettersson e Findus temem que a neve (e a falta de uma árvore) possa impedi-los de celebrar a época.
Aliases
dansk
Deutsch
svenska
Norsk bokmål
suomi
русский язык
English
français
Português - Portugal
