Vladimir - mladji (segment "Srebrni metak")