Les vacances d'été 1963 viennent de se terminer et les deux sœurs Anne et Frédérique Weber commencent leur année scolaire dans un lycée parisien pour jeunes filles. Leurs parents sont divorcés et elles ne voient guère leur père que pendant les vacances. Anne a treize ans, est plutôt réservée mais est aussi très dissipée dans ses études, rêvant d'un garçon rencontré pendant les vacances. Elle vole et ment continuellement et sans scrupule à sa mère et à sa sœur. Frédérique, elle, a quinze ans et ses études ne sont pas brillantes non plus. Elle joue les adolescentes rebelles : elle a une liaison avec un garçon, qui lui écrit des lettres torrides, elle fume et milite dans un groupe de gauche, alors que la politique est interdite dans le lycée.
In the year 1963, thirteen-year-old Anne and fifteen-year-old Frederique are two Jewish sisters whose parents are separated. They live in Paris with their mother and spend their summer holidays at the beach with their father, around whom they both feel awkward. They attend a strict school.
italiano
Deutsch
français
English