Madeleine Sautaupain, l'amie de maman