Out of Africa

Robert Redford a Meryl Streepová hrají hlavní role v tomto slavném filmu od oscarového režiséra Sydneyho Pollacka. Tento mistrně natočený a překrásně výpravný příběh hluboké lásky a bolestivé ztráty získal roku 1985 Oscara za nejlepší film, za režii, za adaptovaný scénář, za kameru, za původní hudbu, za výpravu a za nejlepší zvuk. Vzpomínky Na Afriku patří mezi největší romantické filmy všech dob. Vypráví poutavý a pravdivý příběh Karen Blixenové (Meryl Streep), ženy obdivuhodně pevné vůle, která se svým nevěrným manželem (Klaus Maria Brandauer), řídí kolem roku 1914 kávovou plantáž v Keni. Ke svému překvapení začne Karen brzy zcela propadat kráse této exotické země, místních lidí a tajemného bílého lovce (Robert Redford).

Après une déception amoureuse, la jeune Danoise Karen décide de se marier et de s'embarquer pour l'Afrique. Vite délaissée par un mari volage, elle se consacre à la culture des caféiers et fait figure de pionnière. Son amitié pour l'aventurier Denys se transformera en amour mais elle ne saura pas retenir cet homme épris de liberté.

Karen Blixen é uma mulher dinamarquesa que casa com um amigo, com o título de barão, e mudam-se para África para gerir o negócio de uma plantação de café. Com o tempo, o marido começa a enganá-la e a estar sempre em viagens de negócio. Karen passa os dias sozinha em casa, a trabalhar na quinta e a lutar contra as adversidades. A seu lado então dois homens que conheceu no dia em que chegou a África, especialmente o enigmático e aventureiro Denys, por quem se apaixona. Karen pretende agora mais do que uma simples relação, mas Denys quer manter a sua liberdade...

Начало века… Карен Бликсен отправляется в путешествие в Кению, где ее супруг-предприниматель выращивает кофе. Здесь, в самом сердце Африки, волею судеб Карен будет суждено встретить свою подлинную и единственную любовь.

Karen Blixen recalls her life in Africa where in 1913 she, as an unmarried wealthy Danish woman, is spurned by her Swedish nobleman lover, and moves to Nairobi, East Africa Protectorate to complete a marriage of convenience with her lover's brother, Baron Bror von Blixen-Finecke. Bror has gone through his money and is reduced to seducing the servant girls; the couple plans to establish a dairy cattle farm. En route to Nairobi, she meets Denys Finch Hatton, a local big-game hunter.