Ale robaba y la policía lo mató en un operativo luego de ser delatado. Un rompecabezas de elementos visuales y testimoniales nos sumerge en esta historia sin solución. A partir de un hecho particular, Orione nos enfrenta con situaciones que preferiríamos no ver.
Fragment d’un reportage télévisé : deux jeunes tués et trois policiers blessés après une fusillade. "Oui, ils étaient dangereux", conclut le commissaire. Un puzzle d’éléments visuels et de témoignages nous immerge dans cette histoire construite sur une structure polyphonique. Utilisant différentes sources d’images, ce documentaire est plus qu’un portrait de famille avec une reconstitution d’événements tragiques. Il offre un aperçu d’une société remplie de contradictions, dans laquelle les gens ont leurs propres vérités.
Ale was a thief and the police shot him in a raid after he was betrayed. A puzzle of visual and testimonial elements takes us deep into this unsolved story. Based on a particular event,
Orione faces us with situations we would rather not see.
español
français
English
