15-åringene Sam og Amir har bestemt seg for at denne kvelden skal bli legendarisk. Gutta har kjent hverandre hele livet og ser på hverandre som brødre, men i løpet av det neste døgnet forandres alt. Amir vil ha tilbake sin eks-kjæreste Thea, men det han ikke vet, er at bestekompisen Sam er i ferd med å bli sammen med henne. Når gutta finner ut at de begge to er forelsket i samme jente, slår det gnist til en tilsynelatende uløselig konflikt dem imellom, som bare akselererer utover kvelden og natta. Kan Sam og Amir tilgi hverandre, eller er dette slutten på vennskapet deres?
On the Eve of The Norwegian Day of Liberation - a whole nation is gearing up to get drunk and disorderly. Sam and Amir, two 15 year-old boys, have decided their night is going to be an epic. The boys have known each other almost all their lives, and are closer than brothers. But the next 24 hours will test the bonds of brotherhood. Sam has fallen for Thea, Amir's ex-girlfriend. He knows he has to tell Amir, but doesn't know how. When Sam finally summons up the courage to confess, Amir's reaction is far worse than he could ever have imagined. The long night turns into chaos as Amir embarks on a revenge-fuelled journey of violence and destruction. Can Sam and Amir forgive each other or is this the end of their friendship?
Amir chce odzyskać byłą dziewczynę, śliczną Theę, ale dowiaduje się, że ta spotyka się w tajemnicy z jego najlepszym przyjacielem, Samem. Amira ogarnia zazdrość i desperacja, a sprawy komplikują się jeszcze bardziej podczas imprezy, którą dziewczyna wyprawia pod nieobecność swoich rodziców w dzień święta niepodległości Norwegii, 17 maja.
15-åringarna Sam och Amir har bestämt att den här kvällen kommer att bli legendarisk. Killarna har känt varandra hela livet och ser på varandra som bröder, men under närmaste dygnet så förändras allt. Amir vill få tillbaka sin ex-flickvän Thea, men vad han inte vet är att Sam är på väg att bli tillsammans med henne.
Norsk bokmål
English
język polski
svenska
