A beautiful Cuban-American lawyer is caught in the greatest dilemma of her life stay with Ariel, her Cuban-American husband who is eager to start a family at any cost or reignite a past love with Luther, the romance of her life who unexpectedly returns to try and capture her heart once again. Set against the backdrop of one hot summer in the sultry city of Miami, this romantic comedy examines the lives and loves of Margarita Santos, a contemporary woman and her two best friends (Anabel and Viviana) as they straddle two cultures to navigate through the dilemmas they face to find love and happiness once again.
Tagline
If you don't make a decision you can't make a mistake
Margarita, jeune avocate brillante et appréciée, est nommée associée du cabinet pour lequel elle travaille. Ses deux meilleures amies, Viviana et Anabel sont ravies pour elle. En effet pour ces jeunes femmes issues de familles cubaines immigrées, cette réussite est un bel exemple. Mais les choses se compliquent car Ariel, le mari de Margarita voudrait qu'elle tienne enfin sa promesse et lui donne des enfants. Pour Margarita ce n'est pas encore le moment, elle veut profiter de sa promotion et se donner le temps. Pour Viviana il ne s'agit plus de trouver un mari mais d'adopter une petite fille, ce qui n'est pas si simple, quant à Anabel, sa petite vie de couple s'effondre lorsq'elle découvre que Tomas, son mari, a une liaison extra-conjugale. Et c'est au milieu de ces perturbations que Luther Simmonds, l'amour de jeunesse de Margarita réapparaît à Miami après avoir vécu à Hong Kong...
Margarita, Viviana e Anabel si conoscono fin da ragazze e da sempre sono le migliori amiche l'una dell'altra. Vivono a Miami e spesso si incontrano per mangiare insieme e condividere gioie e dolori nonostante le loro diverse carriere: Margarita è un potente avvocato, Viviana si fa chiamare Vivian per non far sapere ai suoi colleghi di avere discendenza latina e Anabel è una madre a tempo pieno. Il compagno di Margarita preme affinché lei scelga la famiglia, ma quando il suo ex amante torna in città...
Una mujer se ve atrapada entre dos historias de amor: su esposo, quien quiere una familia y le ofrece estabilidad, y un flirteo del pasado, que considera el amor de su vida y que viene dispuesto a reconquistarla...
Küba asıllı Amerikalı güzel bir avukat olan Margarita yol ayrımında. Küba asıllı Amerikalı sevgilisi Ariel ile bir aile kurmak ve yıllar sonra aniden ortaya çıkan unutamadığı aşkı Luthere geri dönmek arasında seçim yapmak zorunda olan Margarita kararsızdır. Miamide geçen romantik komedide, Margarita iki kadın dostundan yardım istiyor.
Kubánská advokátka Margarita Santos vede v Miami skvělý život. Je vdaná za úžasného muže, má dvě kamarádky, které jsou jí oporou a nedávno se stala partnerem v advokátní kanceláři. Její život se náhle obrátí vzhůru nohama, když se do města vrátí její expřítel a řekne jí, že ji chce zpět. A aby toho nebylo málo, její matka a její manžel se domluví na jejím otěhotnění a případ imigrace kubánské rodiny rázem není snadný.
Avocatul corporatist Luther Simmonds acceptă un caz important în Miami cu intenția de a relua relația cu Margarita Silva Santos. Însă Margarita are o căsnicie fericită cu devotatul Ariel Silva.
English
français
italiano
español
Türkçe
čeština
limba română
