187

Trevor Garfield es un profesor que se vuelca en cada uno de sus alumnos, porque es consciente de que graduarse es la única oportunidad que tienen de salir de los barrios marginales. Después de numerosos enfrentamientos, uno de sus alumnos lo acuchilla. Un año después, completamente recuperado vuelve a la enseñanza en un instituto nuevo. Tampoco allí el ambiente es muy alentador, pero en esta ocasión no está dispuesto a desempeñar el papel de víctima.

Num sistema educacional à beira do colapso, um homem é levado aos limites... Trevor Garfield é um professor de ciências em Nova Iorque, num sistema onde aprender deixou de ser o objectivo principal. Com os alunos em gangs, a escola é uma zona de guerra e as respostas são a violência física. Quando Trevor chumba um dos seus alunos, este reage esfaqueando-o, deixando-o às portas da morte. Um ano mais tarde, Trevor, receoso e afectado pelo incidente, é transferido para Los Angeles; para os colegas, ele é simultaneamente um herói involuntário e um enigma; para os alunos, simplesmente não conta. Trevor depara-se com os mesmos problemas: um sistema escolar que não funciona, uma administração escolar impotente para se impor, alunos que preferem a violência aos estudos. Mas poucos admitirão até onde pode chegar um homem, quando emourrado até ao limite...

Где обитают ублюдки? Учитель из Бруклина Тревор Гарфилд видит их каждый день в школе. Это готовые бандиты, от которых можно ждать чего угодно. Один из них из мести совершает попытку убить Гарфилда. После этого Гарфилд переезжает в Лос-Анджелес и ... оказывается в таком же дерьме. Когда его терпению пришел конец, он заставил подонков расплачиваться кровью за каждый совершенный проступок.

Tagline

«Когда школы становятся зонами войны, то неизбежны столкновения... кто следующий?»

Trevor Garfield is an African Americans high school science teacher at Roosevelt Whitney High School, a high school in the Bedford–Stuyvesant, Brooklyn neighborhood of Brooklyn, New York. Dennis Broadway, a gangster student to whom he had given a failing grade threatens to murder him, writing the number 187 (the California police code for homicide) on every page in a textbook. The administration ignores the threat, and Dennis ambushes Garfield in the hallway, stabbing him in the back and side abdominal area multiple times with a weapon.

Aliases

• One Eight Seven