Oh Schucks ...! Here Comes U.N.T.A.G

Kwagga Robbertse besitzt einen Hofladen im fiktiven südafrikanischen Land Nambabwe und betrügt normalerweise ausländische Touristen, indem er vorgibt, einen Löwen zu töten, was ihm von den Einheimischen den Spitznamen „Urumbo“ einbringt. Kwagga ist verärgert, als die UN einen Zug inkompetenter Soldaten mit der United Nations Transition Assistance Group (U.N.T.A.G) entsendet, um den Friedensprozess zu überwachen und freie und faire Wahlen nach dem Unabhängigkeitskrieg von Nambabwe zu gewährleisten. Dem amerikanischen Führer der U.N.T.A.G., Major Braddock D. Mackay, und seinem Stellvertreter, Captain Zapman, wird in den USA ein Diamant angeboten, der viel Geld wert ist, und sie müssen 200.000 USD an Doon Robbertse, Kwaggas konkurrenzfähigen Bruder, zahlen, der dies versucht kaufen eine Farm, die ihnen ihr verstorbener Vater hinterlassen hat.

Kwagga Robbertse jest właścicielem sklepu rolniczego w fikcyjnym południowoafrykańskim kraju Nambabwe i zwykle oszukuje zagranicznych turystów, udając, że zabił lwa, dzięki czemu zyskał przydomek „Urumbo” od tubylców tego kraju. Kwagga jest zdenerwowany, gdy ONZ wysyła pluton niekompetentnych żołnierzy wraz z Grupą Pomocy Przejściowej ONZ (UNTAG), aby monitorować proces pokojowy i zapewnić wolne i uczciwe wybory po wojnie o niepodległość w Nambabwe. Amerykański przywódca U.N.T.A.G, major Braddock D. Mackay i jego zastępca, kapitan Zapman, otrzymują diament wart dużo pieniędzy w USA i muszą zapłacić 200 000 USD Doonowi Robbertse, konkurencyjnemu bratu Kwagga, który próbuje kupić farmę pozostawioną im przez zmarłego ojca.

Kwagga Robbertse egy farmüzlet tulajdonosa a kitalált dél-afrikai Nambabwéban, és általában oroszlán megölését színlelve becsapja a külföldi turistákat, így az „Urumbo” becenevet kapta az ország bennszülötteitől. Kwagga ideges, amikor az ENSZ egy csapat alkalmatlan katonát küld az Egyesült Nemzetek Átmeneti Segítő Csoportjához (U.N.T.A.G), hogy figyelemmel kísérjék a békefolyamatot, és biztosítsák a szabad és tisztességes választásokat a nambabwei függetlenségi háború után. Az U.N.T.A.G amerikai vezetőjének, Braddock D. Mackay őrnagynak és másodparancsnokának, Zapman kapitánynak sok pénzt érő gyémántot ajánlanak fel az Egyesült Államokban, és 200 000 USD-t kell fizetniük Doon Robbertsének, Kwagga versenyző testvérének. vegyenek egy farmot, amelyet néhai apjuk hagyott rájuk.

Kwagga Robbertse owns a farm shop in the fictional Southern African country of Nambabwe and usually cons foreign tourists by pretending to kill a lion, thus earning him the nickname 'Urumbo' from the country's natives. Kwagga is upset when the UN sends a platoon of incompetent soldiers with the United Nations Transition Assistance Group (U.N.T.A.G), to monitor the peace process, and ensure free and fair elections after the Nambabwean War for Independence. The U.N.T.A.G's American leader, Major Braddock D. Mackay and his second-in-command, Captain Zapman are offered a diamond worth a lot of money in the U.S., and they must pay 200,000 USD to Doon Robbertse, Kwagga's competitive brother trying to buy a farm left to them by their late father.

Aliases

Oh Schucks...! Here Comes UNTAG

Kwagga Robbertse besit 'n plaaswinkel in die fiktiewe Suider-Afrikaanse land Nambabwe en bemoeilik gewoonlik buitelandse toeriste deur voor te gee dat hy 'n leeu doodmaak en sodoende aan hom die bynaam 'Urumbo' van die land se inboorlinge besorg. Kwagga is ontsteld wanneer die VN ’n peloton onbevoegde soldate saam met die Verenigde Nasies se Oorgangsbystandsgroep (U.N.T.A.G) stuur om die vredesproses te monitor, en vrye en regverdige verkiesings te verseker ná die Nambabwiese Oorlog vir Onafhanklikheid. Die U.N.T.A.G se Amerikaanse leier, majoor Braddock D. Mackay en sy tweede-in-bevel, Kaptein Zapman word 'n diamant ter waarde van baie geld in die VSA aangebied, en hulle moet 200 000 USD betaal aan Doon Robbertse, Kwagga se mededingende broer wat probeer om koop 'n plaas wat hul oorlede pa aan hulle gelaat het.

Kwagga Robbertseは、架空の南アフリカの国であるナンバブエに農産物直売所を所有しており、通常、ライオンを殺すふりをして外国人観光客を嘲笑し、その国の原住民から「ウルンボ」というニックネームを付けています。クアッガは、国連が無能な兵士の小隊を国連移行支援グループ（U.N.T.A.G）に派遣し、和平プロセスを監視し、ナンバブエ独立戦争後の自由で公正な選挙を確保したことに腹を立てています。 U.N.T.A.Gのアメリカ人リーダーであるブラドックD.マッカイ少佐と彼の副司令官であるザップマン大尉は、米国で多額の価値のあるダイヤモンドを提供され、クワガの競争力のある兄弟であるドゥーンロバーツに20万米ドルを支払わなければなりません。彼らの亡き父が彼らに残した農場を買う。