The Octonauts embark on an underwater adventure, navigating a set of challenging caves to help a small octopus friend return home to the Caribbean Sea.
Aliases
- Octonauts & the Caves of Sac Actun
Los Octonautas se embarcan en una aventura subacuática y navegan por cuevas peligrosas para ayudar a un pequeño pulpo a regresar a su hogar en el mar Caribe.
The Octonauts embark on an underwater adventure, navigating a set of challenging caves to help a small octopus friend return home to the Caribbean Sea.
Oktonauci rozpoczynają podwodną misję, podczas której przemierzą nieprzebyte jaskinie, aby pomóc małej ośmiornicy wrócić do Morza Karaibskiego.
The Octonauts embark on an underwater adventure, navigating a set of challenging caves to help a small octopus friend return home to the Caribbean Sea.
Octonauterna ger sig ut på ett äventyr under havsytan, där de måste leta sig igenom knepiga grottor för att hjälpa en liten bläckfisk att hitta hem till Karibiska havet.
Oktonauti se vydají na dobrodružnou plavbu pod vodou a ve spleti jeskyní pomůžou malé chobotničce vrátit se do Karibského moře.
Die Oktonauten erleben ein weiteres Abenteuer. Um einem Oktopus zur Rückkehr ins Karibische Meer zu verhelfen., müssen sie sich durch zahlreiche Unterwasserhöhlen kämpfen.
Gli Octonauti affrontano una difficile avventura subacquea e attraversano una serie di grotte per aiutare un piccolo amico polpo a tornare a casa nel Mar dei Caraibi.
Spruttepatruljen tager på et undervandseventyr og navigerer gennem nogle udfordrende huler for at hjælpe en lille blæksprutteven med at komme hjem til Det Caribiske Hav.
Os Octonautas embarcam numa aventura subaquática, navegando um conjunto de cavernas desafiantes para ajudar um pequeno amigo polvo a regressar ao Mar das Caraíbas.
Les Octonauts se lancent dans une aventure sous-marine, naviguant dans un ensemble de grottes difficiles pour aider un petit ami poulpe à retourner dans la mer des Caraïbes.
문어 코바를 위해 모험에 뛰어드는 바다 탐험대. 코바가 고향 카리브해로 돌아가려면, 으스스한 동굴을 통과해야만 한다. 끝없이 이어지는 유령동굴에서 함께 길을 찾아라!
A mentőcsapatnak mélytengeri kalandok hosszú során, veszélyes barlangokon kell átjutnia, hogy apró polipbarátjukat visszajuttathassák karib-tengeri otthonába.
English
español
ελληνική γλώσσα
język polski
русский язык
svenska
čeština
Deutsch
italiano
dansk
Português - Brasil
français
한국어
Magyar
