Noël chez les Barand, c'est sacré ! Surtout pour Vincent, le père, qui se fait une joie de voir toute sa famille réunie. Quand ses enfants annulent leur venue au dernier moment, il ne conçoit pas l'idée de passer les fêtes en tête à tête avec sa femme. Il décide donc de se rendre dans une maison de retraite afin de convier une pensionnaire esseulée à venir fêter Noël chez eux.
Tomorrow is Christmas at Vincent and Beatrice Barand's house. Vincent is happy, it's his favorite day. Unfortunately, the whole family cancels at the last minute. Result: no children, no grandchildren... While Beatrice is looking forward to this intimate evening, he is overwhelmed and can't imagine a Christmas together. So he decides to go to a retirement home to invite a lonely resident to join them and share the Christmas spirit. Monique, 85 years old and obsessed with death, arrives... soon followed by Jeanne, a former prison guard with no filter. For all four of them, this December 24th promises to be as explosive as it is unexpected!
A karácsony a Barandáknál szent. Különösen Vincent, az apa számára, aki örül, hogy újra együtt láthatja az egész családját. Amikor a gyerekei az utolsó pillanatban lemondják a látogatást, fel sem merül benne a gondolat, hogy az ünnepeket egyedül töltse a feleségével. Ezért úgy dönt, hogy elmegy egy idősek otthonába, hogy meghívjon egy magányos albérlőt, hogy náluk ünnepelje a karácsonyt. Ekkor száll le Monique és legjobb barátnője, Jeanne, akik nagyon hamar kényelembe helyezik magukat, és vidám zűrzavart teremtenek... Mind a négyük számára ez a december 24-e legalább annyira robbanásveszélyesnek ígérkezik, mint amennyire váratlan.
français
English
Magyar
