Noah

Библейские сюжеты давно и прочно вошли в нашу жизнь: вряд ли есть человек, не знающий о запретном плоде или о первородном грехе. Одной из наиболее известных историй, имеющих аналоги практически в любой религии и в мифологии разных народов, является история о Великом потопе — бедствии, которым Бог наказал человечество за его многочисленные грехи и покарал всех, кто не хотел жить по заветам Создателя. Единственным праведным человеком на Земле был Ной — набожный отец семейства, которого начали посещать ужасные видения конца света. Поняв, что людей ждет неминуемая гибель, Ной принялся за строительство ковчега — гигантского корабля, который должен был защитить его семью и его самого от бушующих волн. Однако Ною пришлось бороться не только со стихией и собственными страхами, но и с вполне осязаемым человеческим злом: люди, прослышавшие о строительстве корабля и опасающиеся за свою жизнь, тоже захотели спастись. Только вот для них не было места в Ноевом ковчеге.

Tagline

« Конец – это только начало»

Noé, un père de famille, reçoit un message de Dieu au cours d’un rêve : la Terre s’apprête à subir un déluge apocalyptique, car l’homme a corrompu le monde à force de violence et d’avidité. Il part alors avec sa femme et ses enfants sur le mont Ararat et entreprend la construction d’une arche monumentale pour mettre à l’abri toutes les espèces existantes de l’humanité, sauver les innocents et préserver la vie sur Terre. Il accomplit ainsi son destin hors du commun. Mais il se heurte à un seigneur de la guerre qui cherche à régner sur ce monde dévasté, et qui lance une armée entière contre lui…

Um novo olhar sobre a história do Velho Testamento que acompanha Noé, o homem escolhido por Deus para uma grande missão, antes que um dilúvio apocalíptico destrua o mundo.

As a young boy, Noah witnesses his father, Lamech (father of Noah), killed by a young Tubal-cain. Years later, an adult Noah lives with his wife Naamah (Genesis) and their sons Shem, Ham (son of Noah), and Japheth. After seeing a flower grow instantly from the ground and being haunted by dreams of a great flood, Noah takes them to visit his grandfather Methuselah.

Als jonge jongen is Noah getuige van de dood van zijn vader, Lamech (vader van Noah), door een jonge Tubal-Kaïn. Jaren later woont een volwassen Noah samen met zijn vrouw Naamah (Genesis) en hun zonen Sem, Cham (zoon van Noah) en Jafeth. Nadat hij een bloem direct uit de grond heeft zien groeien en wordt achtervolgd door dromen over een grote overstroming, neemt Noah ze mee naar zijn grootvader Methusalem.

挪亞方舟的故事敘說挪亞在世界即將被大洪水摧毀前，被交付了一項重大任務：建造方舟。這個故事在《創世記》中雖然所占篇幅不長，卻對全世界數十億人都產生了深遠的影響。它讓我們看見罪惡的深淵和高尚的信念，告訴我們即使面臨滅絕的命運，人類還是能存有救贖的希望。

Per punire gli uomini, Dio scatena sulla Terra un diluvio universale, ma vuole dare un'ultima speranza di salvezza e ordina a Noè di costruire un'arca in cui stipare la sua famiglia e una coppia di tutti gli animali.