A teenage girl in rural Pennsylvania hops a Greyhound bus on a long, expensive and distressing pilgrimage to New York City to find an abortion clinic.
Deux adolescentes, Autumn et sa cousine Skylar, résident au sein d'une zone rurale de Pennsylvanie. Autumn doit faire face à une grossesse non désirée. Ne bénéficiant d'aucun soutien de la part de sa famille et de la communauté locale, les deux jeunes femmes se lancent dans un périple semé d'embûches jusqu'à New York.
Duas adolescentes de uma zona rural da Pensilvânia deslocam-se a Nova Iorque para procurar ajuda médica após uma gravidez não planeada.
Autumn Callahan erfährt mit 17, dass sie schwanger ist. Im ländlichen Pennsylvania, in dem sie lebt und als Kassiererin arbeitet, ist es mit einer Abtreibung jedoch nicht weit her. Mädchen unter 18 brauchen dazu die Zustimmung ihrer Eltern – Autumn versucht zunächst also, den Embryo mit fragwürdigen Methoden selbst loszuwerden. Daraufhin muss sie sich ihrer Cousine Skylar anvertrauen, die sie unterstützt. (Text: rog)
Történetünk főszereplője a 17 éves Autumn (Sidney Flanigan), aki egy napon felfedezi magán a terhesség jeleit, és megrémülve az ezzel járó következményektől, minden módszert igyekszik elkövetni annak érdekében, hogy megszabadítsa magát kelletlen terhétől. Fiatalkora, és nem éppen empatikus családja miatt lehetőségei korlátozottak, ráadásul otthont adó városkájában csak szülői beleegyezéssel hajthatna végre abortuszt, így miután unokatestvére, Skylar (Talia Ryder) összeszedi őt a szakadék széléről, a két lány neki vág New Yorknak, hogy megoldást találjanak Autumn helyzetére, addig, amíg erre van lehetőség.
English
français
Português - Portugal
Deutsch
Magyar