Home for the holidays, BFFs Naomi and Liz reconnect with high school crush Chris Silver. A complex love triangle forms, forcing them to take stock of their lives and find the value of friendship.
Tagline
Uncrushable friendship - with the same crush.
Liz et Naomi, meilleures amies depuis le lycée et trentenaires, vivent en Californie où elles ont lancé une appli à succès. Lorsqu'elles rentrent passer les fêtes pour la première fois depuis une dizaine d'années à Weston, la ville de leur enfance, elles vont recroiser la bande des plus "populaires" de leurs anciens camarades de lycée. Parmi eux, elle revoient Chris, dont toutes les filles étaient amoureuses. Ce retour dans le passé va bouleverser leur vie sur tous les plans.
Naomi e Liz sono amiche fin dall'infanzia e si sono sempre sostenute a vicenda, sia scuola che nel mondo del lavoro, avendo fondato insieme un'azienda tecnologica. Vivono persino una accanto all'altra e Naomi, quando promette alla madre di tornare a casa per le vacanze, chiede a Liz di accompagnarla. Una volta arrivate nella città in cui sono nate e cresciute, ritrovano l'affascinante Chris Silver, che ai tempi della scuola entrambe ammiravano da lontano. Le due amiche si trovano coinvolte in uno strano triangolo amoroso e sono costrette a confrontarsi con il passato.
Naomi és Liz gyerekkoruk óta a legjobb barátnők, végigkísérték egymást az iskolában és a szakmai életben, ahol egy technológiai cég társalapítói voltak. Még egymás mellett is laknak. Naomi megígérte az anyjának, hogy hazajön az ünnepekre (pedig nemet kellett volna mondania), így mindketten a régi szülővárosukba indulnak. Ott összefutnak Chris Silverrel, aki a legvonzóbb srác volt az iskolában, akit mindketten messziről csodáltak. Most nemcsak vele, hanem régi osztálytársaikkal is szembetalálják magukat, ám a dolgok megváltoztak az iskoláskoruk óta.
Przyjaciółki Liz i Naomi wracają do domu na święta. Tam spotykają dawną sympatię.
English
français
italiano
Magyar
język polski
