Never Back Down: No Surrender

Esta película continúa con la historia de la segunda parte, con el luchador de MMA Case Walker que se prepara para regresar a las competencias y ser el campeón una vez más.

Dawny przyjaciel i znany sportowiec, Brody James, przekonuje Walkera, aby pojechał z nim do Tajlandii i przygotował go do ważnego pojedynku z niepokonanym i bezlitosnym Caesarem Bragą. Podczas treningu Brody doznaje kontuzji. Pod presją potężnego i pozbawionego skrupułów organizatora Walker zgadza się zastąpić Jamesa i stawić czoło niepokonanemu przeciwnikowi, lecz wyłącznie na swoich warunkach.

It's been two years since Case Walker has re-entered the world of professional mixed martial arts fighting, but had grown tired of it. He now competes in amateur bouts in an effort to teach his opponents how to utilize their skills. After such a match in Beaumont, Texas, Case runs into Brody James, an old friend who is also a MMA fighter. Brody has signed with PFC Combat, a promotion run by Hugo Vega, in which Brody has signed to fight the 7-foot beast Caesar Braga for the PFC Championship in Bangkok. Brody asks Case to help him train for the fight, knowing Case needs to find his way back as well as attempt to help Brody go on the straight and narrow. Case reluctantly accepts Brody's offer and goes to Thailand.

Aliases

• The Fighters 3: No Surrender

O ex-campeão de MMA Case Walker tem se mantido longe dos holofotes há muito tempo. Ele agora luta em pequenos torneios locais e ensina os oponentes a aprimorar suas habilidades. Case aceita treinar o velho amigo Brody James, e viaja para a Tailândia, onde logo entra em conflito com o outro treinador de Brody. Para piorar a situação, ele é ridicularizado por trabalhar com Cobra, um lutador arrogante, mas estas complicações só o deixam mais determinado a reconquistar sua glória.