Durante un viaje en el legendario tren Orient Express, el detective belga Hercules Poirot investiga un asesinato cometido en el trayecto, y a resultas del cual todos los pasajeros del tren son sospechosos del mismo.
Le luxe et le calme d’un voyage en Orient Express est soudainement bouleversé par un meurtre. Les 13 passagers sont tous suspects et le fameux détective Hercule Poirot se lance dans une course contre la montre pour identifier l’assassin, avant qu’il ne frappe à nouveau. D’après le célèbre roman d’Agatha Christie.
Quello che è iniziato come un viaggio di lusso in treno attraverso l’Europa diventa improvvisamente uno dei più eleganti, ricchi di tensione ed emozionanti misteri mai narrati. Dal romanzo dell’autrice di best-seller Agatha Christie, "Assassinio sull’Orient Express" racconta la storia di tredici estranei bloccati su un treno, dove ciascuno di loro è un sospettato. Un uomo dovrà combattere contro il tempo per risolvere l’enigma prima che l’assassino colpisca ancora.
Путешествие на одном из самых роскошных поездов Европы неожиданно превращается в одну из самых стильных и захватывающих загадок в истории. Фильм рассказывает историю тринадцати пассажиров поезда, каждый из которых находится под подозрением. И только сыщик должен как можно быстрее разгадать головоломку, прежде чем преступник нанесет новый удар.
Baseado no best-seller de Agatha Christie, "Um Crime no Expresso do Oriente" conta a história de treze estranhos presos num comboio e onde todos são suspeitos. Um homem a correr contra o tempo para resolver o enigma antes que o assassino ataque novamente.
Tagline
Todos são suspeitos.
Ekranizacja klasycznej powieści kryminalnej Agathy Christie, wyreżyserowana przez pięciokrotnie nominowanego do Oscara Kennetha Branagha, z nim samym w roli słynnego detektywa Herculesa Poirot, rozwiązującego zagadkę morderstwa, którego ofiarą w legendarnym pociągu pada szanowany amerykański biznesmen.
Tagline
Każdy jest podejrzany
In 1934, famous Belgian detective Hercule Poirot solves a theft at the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. The Obsessive–compulsive disorder sleuth—who seeks balance in life, and considers his case-solving ability to see a lie amid truth to be a curse—wants to rest in Istanbul, but must return to London for another case. His friend Bouc, nephew of the director of the Simplon Pass-route Orient Express service, arranges a bunk for him aboard the train.
Várias pessoas estão fazendo uma viagem longa em um luxuoso trem. A paz, entretanto, é perturbada por um acontecimento sinistro: um terrível assassinato. À bordo da composição está ninguém menos que o mundialmente reconhecido detetive Hercule Poirot que se voluntaria para iniciar uma varredura no local, ouvindo testemunhas e possíveis suspeitos para descobrir o que de fato aconteceu.
في عام 1934، قام المحقق البلجيكي الشهير هرقل بوارو بحل قضية سرقة في كنيسة القيامة في القدس. محقق اضطراب الوسواس القهري - الذي يسعى إلى التوازن في الحياة، ويعتبر قدرته على حل القضايا على رؤية الكذب وسط الحقيقة لعنة - يريد أن يستريح في اسطنبول، لكن يجب أن يعود إلى لندن في حالة أخرى.
čeština
dansk
Deutsch
español
français
日本語
大陆简体
italiano
hrvatski jezik
עברית
русский язык
한국어
svenska
Türkçe
suomi
Magyar
Norsk bokmål
Português - Portugal
język polski
English
Nederlands
Português - Brasil
العربية