丈夫和父亲的突然去世，其家庭是该村庄紧密联系的传统社区的新成员。 在那场悲惨的事件发生后，村民们开始认识并理解该男子的遗ow，这是一个神秘的哑巴，带有一个故事可以讲述，并且有权无声地讲述。
Aliases
1984년 중국의 산골마을. 마을 청년 한총(Han Chong)이 오소리를 잡기 위해 설치해 놓은 폭약을 갓 이주해 온 라홍(La Hong)이 잘못 밟아 사망하는 충격적인 사고가 발생한다. 마을 어르신들은 경찰에 신고 하지 않는 대신, 한총이 라홍의 청각장애인 아내 홍시아(Hong Xia)를 돌봐주도록 한다. 한총은 홍시아를 보살피면서 점차 그녀에게 이끌리기 시작하지만, 그들의 사이를 질투하는 과부 친화(Qin Hua)와 마을 사람들과의 갈등은 점점 커져간다. 그리고 홍시아의 어두운 과거가 밝혀지고, 영화는 예상치 못한 결말을 향해 달려간다.
Chiny, lata osiemdziesiąte XX wieku. W małej mieścinie w górach dochodzi do tragicznego w skutkach wypadku, którego ofiarą jest niedawno przybyły do wioski La Hong (Ailei Yu). Jego głuchoniema żona (Yueting Lang) zostaje sama z dwójką małych dzieci. Władze wioski nie chcą zawiadamiać o zdarzeniu policji. Postanawiają, że w ramach rekompensaty wdową ma zaopiekować się odpowiedzialny za śmierć jej męża młody Han Chong (Ziyi Wang). Wkrótce między nim a kobietą rodzi się gorące uczucie. Nastrojowy dramat głęboko osadzony w chińskiej kulturze.[Cinemax pl]
Les membres d’une communauté très soudée d’un village de montagne éloigné cherchent à comprendre le passé d’une femme muette, à la suite du décès accidentel de son mari. Elle est tombée amoureuse du meurtrier de ce dernier. Pour être béni, cet amour interdit a besoin de sa voix pour être entendu.
В отдалённой горной деревушке люди живут старым укладом и традициями. В деревню приезжает семья с детьми, и через некоторое время глава этой семьи, муж и отец, внезапно умирает.
The sudden death of a husband and father whose family is new to the village's tight-knit traditional community. In the aftermath of that tragic event, the villagers come to know and understand the man's widow, a mysterious mute with a story to tell and the power to tell it wordlessly.
大陆简体
한국어
język polski
français
русский язык
English
