Acht verschiedene Schicksale von Italienern, die wie 600.000 ihrer Landsleute in Deutschland eine zweite Heimat gefunden haben und in Italien vergessen worden sind. Ein Gruppenporträt vom Regisseur Alessandro Melazzini über die italienische Einwanderung nach Deutschland, in den Raum München und nach Bayern.
What is a colonel from the Italian army doing in mountains of Bavaria? He is one of 600,000 Italians that live in Germany. Each of them has a story to tell which no one in Italy knows. Instead, in the Federal Republic, these adopted citizens are considered amongst the best integrated. Four million Italian emigrants decided to seek their fortune beyond the Alps from the middle of the twentieth century onwards. Many have returned but many have remained. While the flow of migrants North has slowed down in the last few decades, a new form of emigration has recently emerged. Technicians and scientists have found better conditions for study and research across the border. Maybe all of these lives in movement have drained some professionalism from Italy. They have definitely enriched Germany, making it a little more tender and a little more Latin.
italiano
français
Deutsch
English