グランドピアノに座っているのは、一回聞いただけでどんな曲でも演奏できる驚異的な能力を持つ少女、千織です。 狂った銃撃者が発射した弾丸の前でジャンプしたとき、キャリアが突然短くなった如月圭佑。 片手で神経が切断されたが、千織の命を救った。 しかし、悲劇的な事件は千織の両親の命を奪い、圭佑は彼女の保護者になります。 帰国して間もなく、圭佑は千織の音楽的才能を発見する。 ケイスケは、2人が田舎を旅し、患者と回復期および老人ホームの居住者にピアノコンサートを提供することを目指して、千織を通して彼の夢の延長を見つけました。 圭佑と千織は、日本海の美しい島にある脳卒中の犠牲者のためのホスピスに招待されています。
Aliases
Sitting at the grand piano is a young girl, Chiori, with a prodigious ability to play any piece of music after one hearing. Kisaragi Keisuke whose career was abruptly cut short when he jumped in front of a bullet fired by a crazed gunman. The nerves in one hand were severed but he saved the life of Chiori. The tragic incident takes the lives of Chiori's parents, however, and Keisuke becomes her guardian. Not long after their return to Japan, Keisuke discovers Chiori's musical gift. Keisuke finds an extension of his dreams through Chiori as the two set about traveling the countryside, providing piano concerts for patients and residents of convalescent and nursing homes. Keisuke and Chiori are invited to play at a hospice for stroke victims located on a picturesque island in the Sea of Japan.
日本語
English
