A Minecraft Movie

Four misfits find themselves struggling with ordinary problems when they are suddenly pulled through a mysterious portal into the Overworld: a bizarre, cubic wonderland that thrives on imagination. To get back home, they'll have to master this world while embarking on a magical quest with an unexpected expert crafter, Steve.

Aliases

• Minecraft: The Movie
• Minecraft

Uma adolescente e seu improvável grupo de aventureiros devem salvar a superfície (ou mundo superior) depois que o Dragão Ender inicia um caminho de destruição.

Четыре неудачника — Гарретт «Мусорщик» Гаррисон, Генри, Натали и Дон — сталкиваются с обычными проблемами, когда их внезапно затягивает через таинственный портал в Верхний мир (Overworld): странную кубическую страну чудес, которая процветает благодаря воображению. Чтобы вернуться домой, им придется освоить этот мир (и защитить его от злых существ, таких как пиглины и зомби), отправляясь в магическое путешествие с неожиданным экспертом-ремесленником Стивом. Это приключение бросит вызов всем пятерым, заставит их проявить смелость и восстановить качества, которые делают каждого из них уникальным творческим человеком… теми самыми навыками, которые им нужны, чтобы преуспеть в реальном мире.

Bienvenue dans l’univers de Minecraft où la créativité est essentielle à la survie ! Quatre outsiders – Garrett, Henry, Natalie et Dawn – sont soudainement projetés à travers un mystérieux portail menant à La Surface – un incroyable monde cubique qui prospère grâce à l’imagination. Pour rentrer chez eux, il leur faudra maîtriser ce monde (et le protéger de créatures maléfiques comme les Piglins et les Zombies), tout en s’engageant dans une quête fantastique aux côtés de Steve, expert fabricateur. Cette aventure les poussera à être audacieux et à développer leur créativité. Autant de facultés dont ils auront besoin pour s’épanouir dans le monde réel.

Quatro desenquadrados debatem-se com problemas do quotidiano quando são repentinamente transportados através de um portal misterioso para a Superfície: um mundo cúbico e bizarro que vive da imaginação. Para voltarem para casa, terão de conquistar este mundo (e protegê-lo de criaturas maléficas como Piglins e Zumbis) enquanto embarcam numa missão mágica com um especialista inesperado em construção, Steve. Juntos, a sua aventura desafiará os cinco a serem audaciosos e a reconectar-se com as qualidades que tornam cada um deles criativo… as mesmas habilidades que precisam para prosperar no mundo real.

Witamy w świecie Minecrafta, gdzie kreatywność nie tylko pomaga w rzemiośle, ale jest niezbędna do przetrwania! Czwórka odmieńców – Garrett "Śmieciarz" Garrison, Henry, Natalie i Dawn – zmaga się ze zwykłymi problemami, gdy nagle zostają wciągnięci przez tajemniczy portal do Nadświata: dziwaczna, sześcienna kraina czarów, która kwitnie wyobraźnią. Aby wrócić do domu, będą musieli opanować ten świat, wyruszając jednocześnie na magiczną wyprawę z nieoczekiwanym, doświadczonym rzemieślnikiem, Stevem. Ich wspólna przygoda będzie wyzwaniem dla całej piątki, aby wykazała się odwagą i ponownie połączyła się z cechami, które czynią każdego z nich wyjątkową kreatywnością… tymi samymi umiejętnościami, których potrzebują, aby dobrze prosperować w prawdziwym świecie.

Tagline

Wpadnij i stwórz co chcesz.

Benvenuti nel mondo di Minecraft, dove la creatività non serve solo a costruire, ma è essenziale per la sopravvivenza! Quattro improvvisati avventurieri – Garrett “The Garbage Man” Garrison, Henry, Natalie e Dawn – sono alle prese con problemi quotidiani quando vengono improvvisamente trascinati, attraverso un misterioso portale, nell’Overworld: un bizzarro paese delle meraviglie cubico dove regna l’immaginazione. Per far ritorno a casa, dovranno imparare a padroneggiare questo mondo (e proteggerlo dalla minaccia di Piglins e Zombie) mentre intraprendono una magica missione affiancati da un esperto e inaspettato ‘costruttore’ del posto, Steve. L’avventura metterà alla prova tutti e cinque, sfidandoli a essere coraggiosi e a ritrovare le qualità che rendono ciascuno di loro unico e creativo… le stesse abilità di cui hanno bisogno per tornare a vivere nel mondo reale.

Ein mysteriöses Portal zieht vier Außenseiter in die Überwelt, ein bizarres, kubisches Wunderland, das von der Fantasie lebt. Um wieder nach Hause zu kommen, müssen sich die vier auf eine magische Suche mit einem Crafter namens Steve begeben. Während sie gemeinsam Herausforderungen meistern, entdecken sie, dass allein ihre kreativen Fähigkeiten der Schlüssel zum Erfolg sind - das gilt sowohl für die Oberwelt als auch für ihre Heimatwelt.

Tagline

创造无界 快乐有方

Καλώς ήλθατε στον κόσμο του Minecraft, όπου η δημιουργικότητα βοηθάει, όχι μόνο να χτίσετε, αλλά και να επιβιώσετε! Τέσσερεις περιθωριακοί τύποι - ο «σκουπιδιάρης» Γκάρετ Γκάρισον (Μομόα), ο Χένρι (Χάνσεν), η Νάταλι (Μάιερς) και η Ντον (Μπρουκς) - παλεύουν με την καθημερινότητα όταν μία μυστική πύλη τους μεταφέρει ξαφνικά στον Επάνω Κόσμο: μία αλλόκοτη, μαγική χώρα όπου όλα τα αντικείμενα είναι τετραγωνισμένα και όπου η φαντασία ανθίζει. Για να επιστρέψουν, πρέπει να μάθουν αυτόν τον κόσμο απέξω και ανακατωτά (αλλά και να τον προστατέψουν από κακά πράγματα όπως τα Piglins και τα Zombies), ενώ κινούν για μία μαγική αναζήτηση παρέα με τον ειδήμονα κατασκευαστή Στιβ (Μπλακ). Η περιπέτεια αυτή θα τους ενθαρρύνει να είναι τολμηροί και να ανακαλύψουν τις ικανότητες που κάνουν τον καθένα τους δημιουργικό, γιατί αυτές είναι που χρειάζονται για να εξελιχθούν και στον πραγματικό κόσμο.

本片改編自有史以來最暢銷的電玩遊戲Minecraft（麥塊），也是史上首次將該遊戲搬上大銀幕的真人電影。歡迎來到麥塊的世界！在這個世界裡，創意不只能幫你蓋房子，對於你的生存也不可或缺！四位邊緣人—「垃圾人」蓋瑞森（傑森摩莫亞 飾演）、亨利（賽巴斯汀尤金漢森 飾演）、娜塔莉（愛瑪梅耶斯 飾演）和譚恩（丹妮爾布魯克斯 飾）—原本只是為日常瑣事煩惱的小人物，卻突然被拉進一個神祕入口，進入充滿想像力又古怪的方塊魔境「主世界」中。 為了回家，他們必須設法掌控這個世界（同時也要保護這個世界遠離邪惡事物，像是豬布林和殭屍），同時也遇到專業蓋房人史蒂夫（傑克布萊克 飾演），並一同踏上神奇的探索之旅。此趟冒險旅程將挑戰他們五人的勇氣，並重新激發他們每個人具有獨特創造力的特質，而這些正是他們返回現實世界成長茁壯所需的技能。

Cuatro inadaptados se encuentran luchando con problemas ordinarios cuando, de repente, son arrastrados a través de un misterioso portal al Overworld: un extraño y cúbico país de las maravillas que se nutre de la imaginación. Para volver a casa, tendrán que dominar este mundo mientras se embarcan en una búsqueda mágica con un inesperado experto artesano, Steve.

'웰컴 투 오버월드' 네 모든 상상이 네모난 현실이 된다! 왕년의 게임 챔피언이었지만 지금은 폐업 직전의 게임샵 주인이 된 '개릿'과 엄마를 잃고 낯선 동네로 이사 온 남매 '헨리'와 '나탈리' 그리고 그들을 돕는 부동산 중개업자 '던'. 이들은 개릿이 수집한 '큐브'가 내뿜는 신비한 빛을 따라가다 어느 폐광 속에 열린 포털을 통해 미지의 공간으로 빨려 들어간다. 산과 나무, 구름과 달, 심지어 꿀벌까지 상상하는 모든 것이 네모난 현실이 되는 이곳은 바로 '오버월드'. 일찍이 이 세계로 넘어와 완벽하게 적응한 '스티브'를 만난 네 사람은 지하 세계 '네더'를 다스리는 마법사 '말고샤'의 침공으로 '오버월드'가 위험에 빠졌다는 사실을 알게 된다. 현실 세계로 돌아가기 위해서는 일단 살아남아야 하는 법! 다섯 명의 '동글이'들은 '오버월드'를 구하기 위해 힘을 합치게 되는데... 수없이 쌓아 올린 네모난 세계, 상상을 초월하는 모험이 펼쳐진다!