Metallica & San Francisco Symphony: S&M2

A celebration of the 20th anniversary of Metallica’s groundbreaking S&M concerts and album recorded with the San Francisco Symphony as legendary conductor Michael Tilson Thomas leads a portion of the show, kicking off his final season in San Francisco. Recorded live on September 6th and 8th.

Aliases

• Metallica & San Francisco Symphony - S&M2
• Metallica and the San Francisco Symphony - S&M2
• Metallica & San Francisco Symphony S&M2

El 9 de octubre de 2019 se estrena en cines S&M2, una obra imprescindible para conmemorar el 20.º aniversario de los míticos conciertos S&M y del álbum del mismo nombre grabado junto a la Orquesta Sinfónica de San Francisco. Ahora podrá volver a ver a Metallica con la Sinfónica, acompañados durante parte del espectáculo por el legendario director de orquesta Michael Tilson Thomas, que así da comienzo a su última temporada en San Francisco. El concierto, que se grabará en directo el 6 y el 8 de septiembre, también celebrará la inauguración del vanguardista Chase Center, una incorporación histórica al litoral de la ciudad. Este estreno cinematográfico incluirá los «clásicos» del álbum S&M de 1999, a los que se unirán las versiones sinfónicas de nuevas canciones. Millones de fans de todo el mundo tendrán la oportunidad de viajar en el tiempo y disfrutar del espectáculo como si se tratase de un concierto contemporáneo en pantalla grande.

Aliases

• Metallica & the San Francisco Symphony
• Metallica & San Francisco Symphony
• Metallica & San Francisco Symphony - S&M2
• Metallica: S&M 2
• Metallica: S&M2 en concierto

Concert unique S&M2 marque le 20e anniversaire des concerts révolutionnaires S&M de Metallica et de leur album enregistré avec l’orchestre symphonique de San Francisco (San Francisco Symphony). Assistez à leur nouvelle performance avec cet orchestre qui sera pour partie dirigé lors de ce show par le chef d’orchestre Michael Tilson Thomas à l’aube de sa dernière saison à San Francisco. Filmé en direct les 6 et 8 septembre 2019, ce show marque aussi l’inauguration historique du Chase Center, la toute nouvelle et moderne aréna située sur les quais de la ville.

2019 feierten Metallica das 20-jährige Jubiläum ihres legendären zweiten Livealbums, des Orchesteralbums »S&M«. Dafür spielten die Metallegenden im September ein mehr als zweistündiges Konzert im Chase Center in San Francisco, und zwar wieder gemeinsam mit dem San Francisco Symphony Orchestra. Metallica spielen Songs aus allen Alben und lassen so alle Karrierephasen in das Konzert mit einfließen. Unvergängliche Kult-Songs wie "Master of Puppets", "One" und natürlich das unkaputtbare "Nothing else matters" fehlen ebenso wenig wie jüngere Stücke und Fan-Lieblinge. Darunter "Confusion" und "Halo on Fire" vom letzen Album oder "The day that neve comes" vom 2008er-Werk "Death Magnetic". Wie schon vor 20 Jahren ergänzen sich die harten, metallischen Klänge wunderbar mit den sanften, klassischen Passagen des Orchesters. Höhepunkte: Die nur vom San Francisco Symphony vorgetragene Skythische Suite von Prokofiev und der erstmals seit Jahren live präsentierte Klassiker "Anesthesia" von 1983.

20 лет назад состоялся знаменитый концерт Metallica с симфоническим оркестром, которым дирижировал известный маэстро Майкл Кэймен. Тогда группа исполнила все композиции из своих альбомов, от Ride the Lightning до ReLoad. После шоу музыканты выпустили совместный концертный альбом S&M, который получил премию «Грэмми». К двадцатилетней годовщине альбома и оригинального перфоманса две легенды снова воссоединятся на открытии стадиона Chase Center.

De metalband Metallica en het San Francisco Symphony Orchestra bundelen opnieuw hun krachten voor twee bijzondere jubileumconcerten, ter ere van het twintigjarig jubileum van liveplaat S&M. Tijdens de symfonische concerten in S&M2 spelen de band en het orkest nummers die twintig jaar geleden ook al gespeeld werden tijdens de originele S&M shows.

Under två redan utsålda kvällar i september 2019 spelar Metallica in en konsertfilm tillsammans med San Francisco Symphony Orchestra på San Francisco Chase Center. De två konserterna blir de första tillfällena på tjugo år som Metallica spelar och återskapar känslan från bandets banbrytande live-album S&M.

Velkolepá oslava dvaceti let unikátního alba „S&M“. Metalová ikona se na začátku září 2019 sešla na jednom pódiu s legendárním orchestrem, aby svým největším hitům dala po mnoha letech opět orchestrální podobu.

미국의 락밴드 메탈리카와 샌프란시스코 교향악단의 협연 20주년을 기념하는 공연 실황