Nâzım Hikmet‘in hayatı ile onu örnek almış ve tıpkı onun gibi hayatının bir dönemini Moskova’da geçirmiş Ahmet Ümit‘in hikâyesi Merhaba Güzel Vatanım drama belgeselinin konusu. İki yazarın gerçek hayat hikayelerinden yola çıkarak, Nâzım Hikmet’in Moskova’ya uzanan yolculuğunun, Ahmet Ümit’in fırtınalı hayatı ve 1980’li yıllarda Moskova’ya gidişi üzerindeki etkileri anlatılıyor. Türkiye tarihinden önemli kesitlerin de yer aldığı filmde, yazarların zorlu serüvenlerinin en dramatik yanları gösterilirken, sanat ve edebiyatın kurtarıcı gücü vurgulanıyor. Hayat kısa, sanat uzun sloganını benimseyen film, iki genç insanın, yaşadıkları çağın etkisiyle nasıl birer edebiyatçıya dönüştüklerini irdeliyor.
Aliases
Das Leben des türkischen Dichters und Dramatikers Nazim Hikmet, verbunden mit dem Lebensweg des Schriftstellers Ahmet Ümit.
"Merhaba Güzel Vatanim - Hello, My Beautiful Homeland", the script of which was written by Ahmet Ümit, tells the life story of the famous Turkish poet Nâzim Hikmet. At the same time, the film is about Ahmet Ümit, who, like Nâzim Hikmet, had also lived in Moscow and was a great admirer of the poet. Through a moving depiction of the tumultuous lives of Nâzim Hikmet and Ahmet Ümit, "Merhaba Güzel Vatanim - Hello, My Beautiful Homeland" offers a panorama of different eras across a geography spanning from Turkey to Moscow. While Nâzim Hikmet penned works that came to be known around the world, Ahmet Ümit took inspiration from the poet and, drawing on the restorative power of art and literature, saved his own life, ultimately becoming a globally renowned writer.
Türkçe
français
Deutsch
English