Un ineffabile poliziotto è affetto da un singolare sdoppiamento di personalità. E quando deve scortare una donna nel viaggio di ritorno verso la sua città, il poliziotto ed il suo iper-aggressivo alter ego si innamorano entrambi della sempre più confusa signorina, e lui si ritrova a competere contro se stesso e...contro i suoi stessi sentimenti.
Charlie Baileygates est un policier souffrant de troubles de la personnalité. Après avoir suivi un traitement médical, il se voit confier la mission d'escorter Irène Waters dans un autre État, où elle est recherchée pour une grave violation au code de la route. Mais Charlie entame ce voyage en oubliant ses médicaments, permettant par là même à son alter ego dérangé, Hank, de refaire surface. Et lorsque les deux personnalités commencent à se disputer l'amour de leur belle prisonnière, Irène se rend compte qu'elle est finalement attirée... par les deux.
Charlie Baileygates z Rhode Island od siedemnastu lat służy w policji. Jest wzorowym obywatelem: ciężko pracuje, ofiarnie pomaga innym i z oddaniem wychowuje trzech dorastających synów. Jest tylko jedno małe "ale": Charlie cierpi na rozdwojenie jaźni i ma swe alter ego - agresywnego, bezczelnego Hanka, który nie przebiera w słowach, pije na umór i uwielbia perwersyjny seks. Charlie i Hank nie mają ze sobą nic wspólnego - dopóki w ich życiu nie pojawia się piękna Irene Waters, w której obaj zakochują się bez pamięci. Charlie i Hank stoczą bezpardonową walkę o jej względy. Który z nich wygra?
Tagline
Od przedszkola do psychola
A nice-guy cop with Dissociative Identity Disorder must protect a woman on the run from a corrupt ex-boyfriend and his associates.
Упознајте Чарлија Бејлигејтса (Џим Кери), ветерана полицијских снага са седамнаестогодишњим искуством, са Роуд Ајланда. Чарли је благе нарави, вредно ради, увек је предусретљив, и предани је отац препун љубави за своја три сина. Нажалост, Чарли има синдром подељене личности, и када остане без лекова тада... Упознајете Хенка Бејлигејтса, Чарлијеву хиперагресивну другу личност. Хенк је вулгаран, пије као смук, воли да се туче и обожава разуздан, прљав секс. Чарли и Хенк немају ништа заједничко... Осим Ајрин Вотерс (Рене Зелвегер), прелепе жене која се крије од полиције и у коју се обојица заљубљују. Сада Хенк/Чарли морају да ратују унутар себе – за наклоност веома збуњене Ајрин.
Tagline
Од нежног до менталног.
Charlie Baileygates é um policial veterano com 17 anos de carreira. Ele é trabalhador, prestativo e um pai devotado. Infelizmente, ele sofre de transtorno de dupla personalidade, e quando deixa de tomar seus remédios, vira Hank, a versão agressiva de Charlie. Os dois lados do agente se apaixonam pela mesma mulher e brigam entre si para conquistar o coração da moça.
Tagline
Dos mesmos diretores de "Quem Vai Ficar com Mary?"
italiano
한국어
español
Norsk bokmål
čeština
français
עברית
Português - Portugal
Deutsch
大陆简体
русский язык
dansk
svenska
język polski
Magyar
suomi
English
српски језик
Português - Brasil