Mars: One Day On The Red Planet

An epic journey revealing the real Mars, as you've never seen it before. Using data from orbiters and rovers to build accurate views of the red planet and uncover its secrets. On a single circuit of Mars from dawn to dusk, encounter monster volcanos, ancient lakes, alien ice-worlds and spacecraft crash sites. Explore humanity's Martian obsession, join the relentless search for life there, and hunt for a human home on the red planet's surface.

Uma viagem épica ao redor de Marte, um circuito que, do amanhecer ao anoitecer, mostra o planeta vermelho como nunca antes visto. Este filme utiliza dados não usados de órbitas e rovers para construir o verdadeiro Marte e decodificar seu terreno para revelar sua extraordinária história. Em movimento, mostra o maior vulcão do universo, seus lagos milenares, os mundos de gelo de extraterrestres e as ruínas de missões anteriores.

Uma viagem épica ao redor de Marte, um circuito que, do amanhecer ao anoitecer, mostra o planeta vermelho como nunca antes visto. Este filme utiliza dados não usados de órbitas e rovers para construir o verdadeiro Marte e decodificar seu terreno para revelar sua extraordinária história. Em movimento, mostra o maior vulcão do universo, seus lagos milenares, os mundos de gelo de extraterrestres e as ruínas de missões anteriores.

Aliases

• Marte por Dentro

Mars fait rêver depuis toujours et signera sans doute l'une des prochaines avancées majeures de l'humanité. Grâce à des données satellites et astromobiles, la planète rouge révèle ses secrets, de l'aube au crépuscule, à travers ses volcans bouillonnants, ses anciens lacs, ses mondes glacés extraterrestres ainsi que les lieux de crash de vaisseaux spatiaux. Ce film propose un voyage sur Mars, à la recherche de la vie ainsi que d'un foyer humain, véritable obsession martienne de l'humanité terrienne.

Eeppinen matka Marsin halki, yksi kierros aamunkoitosta iltahämärään, näyttää punaisen planeetan täysin uudella tavalla. Elokuva käyttää uutta satelliittien ja mönkijöiden keräämää tietoa näyttääksen todellisen Marsin ja paljastaa sen maisemat ja epätavallisen tarinan. Matkan varrella nähdään universumin suurin tulivuori, muinaisia järviä, avaruuden jäämaailmoja ja aiempien yritysten romua.