전라도 최고의 조폭명가로 이름을 날렸던 백호파 가문. 조폭의 천적인 검사 진경(김원희 분)을 맏며느리로 들이면서 파란만장했던 조직 생활과 작별을 고하고, 그들은 홍덕자 여사(김수미 분)의 손맛을 기반으로 ‘엄니 손 김치 사업’을 시작하며 식품회사로서 새로운 가문의 역사를 만들어 간다. 그런 가문을 탐탁지 않게 바라보는 이가 있었으니... 한 편, 인재(신현준 분)에 대한 불타는 질투심으로 어설픈 음모를 꾸미다 구속된 전직 검사 명필(공형진 분)은 감옥에서 와신상담하며 치밀한 복수를 준비한다. 그러던 중 마침내 어린이날 특사로 석방이 된 명필은 전 백호파의 맞수 도끼파 두목과 힘을 합쳐 평정을 찾은 가문을 다시 한번 위기에 빠뜨릴 음모를 꾸민다. 우리 가문은 우리가 지킨다!!! 명필의 음모로 승승장구하던 김치사업이 도산 위기에 빠지고, 홍회장 일가는 하루아침에 길거리로 나앉는 신세가 된다. 그러나 가문의 정신적 지주였던 故 ‘장회장’ (김용건 분)의 정신을 되살려 의기투합, 서서히 위기 극복을 시작하는데… 위기에 빠진 가문, 다시 한번 화려한 부활을 시작한다
This gangster comedy chronicles the White Tiger Family of Jeolla Province. Hong Deok-ja, head of the crime family, quits the syndicate to open a kimchi business after her son marries a prosecutor. She is pulled back into the crime family when the familiar member of the rival Axe Gang is released from prison and seeks revenge upon the White Tiger Family.
La famille s'est rangée et monte une grande société de production de kimchi, venant de leur recette ancestrale. Mais leur ennemi, sorti de prison sur parole, s'engage à détruire leur commerce et les mettre à la rue...
全罗道名声显赫的黑帮家族白虎派因为嫁进了一位检查官媳妇真京(金元姬饰),从此与黑帮组织告别,以组织最高人物洪德子(金秀美饰)的手艺为基础,黑帮家族白虎派开始了“妈妈手泡菜事业”,重新开辟了家族的荣誉。
한국어
日本語
кыргыз тили
English
français
大陆简体
Kanuri