Aage, travel guide