Aspiring junior lifeguards compete against snobby local kids for bragging rights and the ultimate tower at Malibu Beach, Calif.
Tyler a fait une bêtise de trop ! Pour s'en sortir, il se voit obligé de s'intégrer dans une équipe et consacrer son été à un entraînement d'élite pour jeunes sauveteurs.
Una lunga serie di bravate mette Tyler nei guai, obbligandolo a prepararsi a trascorrere l'estate in un esclusivo corso di formazione per giovani bagnini.
English
français
italiano