Stephanie has always felt like she’s been a few minutes away from a major success in her personal and professional lives. When she inherits a watch from an aunt she never met, she’s intrigued to learn that it allows her to travel back in time five minutes, once a day. But as she uses it more and more, her life, and budding romance with her coworker Hunter, doesn’t shake out the way she hoped.
Stephanie scopre che l'orologio appena ereditato le consente, per una volta al giorno, di viaggiare indietro nel tempo di cinque minuti. Stephanie comincia a usare l'oggetto magico sempre più spesso, ma sia la sua vita sia la storia d'amore con il suo collega Hunter non prendono la piega che lei sperava.
Amikor Stephanie örököl egy órát, megtudja, hogy naponta egyszer öt percet visszautazhat az időben. De ahogy egyre gyakrabban használja, az élete és a románca a munkatársával, Hunterrel nem úgy alakul, ahogy remélte.
Lorsque Stephanie hérite d'une montre, elle apprend qu'elle lui permet de remonter le temps de cinq minutes, une fois par jour. Mais alors qu'elle l'utilise de plus en plus, sa vie et sa romance avec son collègue Hunter ne se déroulent pas comme elle l'espérait.
Stephanie Longley pracuje w firmie planującej wesela. Poznaje w niej Huntera, z którym ma zacząć nowy projekt. Kobieta czuje, że zawsze brakuje jej czasu, by osiągnąć to, czego pragnie. Pewnego dnia dostaje w spadku zegarek i z zaskoczeniem odkrywa, że raz dziennie może cofnąć się w przeszłość o pięć minut. Stephanie zaczyna korzystać z magicznych właściwości zegarka, a jej kariera i relacja z Hunterem nabierają tempa. Manipulacja czasem może jednak wpłynąć na uczucie, które rodzi się między parą.
English
italiano
Magyar
français
język polski