A smart and serious marine biologist and a fun-loving and laissez-faire dive instructor must team up to save their beloved reef from being destroyed before it’s too late.
Egy okos és komoly tengerbiológusnak és egy vidám és laikus búvároktatónak össze kell fognia, hogy megmentsék szeretett zátonyukat a pusztulástól, mielőtt túl késő lenne.
Le Dr Isla Waters, jeune biologiste de l’Institut marin de Bay Cove, travaille sur un procédé pour inverser le blanchissement des coraux. Dans l’espoir d’obtenir un siège au sein du comité de l’institut, elle doit faire financer son projet « Sauvons le récif » en le présentant à une commission municipale. Elle va alors devoir collaborer avec Liam Smith, ancien champion de surf reconverti par dépit en moniteur de plongée, pour convaincre cent habitants de venir soutenir le projet de sauvegarde le jour de l’audience.
Isla, biologa marina seria e intelligente, e Liam, istruttore subacqueo amante del divertimento e della spensieratezza, sono costretti a collaborare nonostante le loro differenze di carattere, per salvare l'amata barriera corallina dalla distruzione prima che sia troppo tardi.
English
Magyar
français
italiano