В недалеком будущем, где стали возможны путешествия во времени, некая корпорация убирает нежелательных людей, отправляя их в прошлое. Задача принимающей стороны — убить жертву, стерев тем самым несчастного из истории.
In 2074, when the mob wants to get rid of someone, the target is sent into the past, where a hired gun awaits - someone like Joe - who one day learns the mob wants to 'close the loop' by sending back Joe's future self for assassination.
Mitte eriti kauges tulevikus on inimne leiutanud ajas rändamise, kuid see on kuulutatud ebaseaduslikuks. Palgamõrvar Joe tapab inimesi, kes saadetakse maffia poolt tulevikust. Tundes ühe ohvri näol ära iseenda, paneb teda kõhklema ning Joe on sunnitud tuleviku iseenda eest põgenema hakkama.
Im Jahr 2044 verdient ein Auftragskiller sein Geld damit, aus der Zukunft zurückgeschickte Personen zu töten. Aber was, wenn sein älteres Selbst der nächste Auftrag ist?
Dans un futur proche, la Mafia a mis au point un système infaillible pour faire disparaître tous les témoins gênants. Elle expédie ses victimes dans le passé, à notre époque, où des tueurs d’un genre nouveau (les "Loopers") les éliminent. Un jour, l’un d’entre eux, Joe, découvre que la victime qu’il doit exécuter n’est autre que… lui-même, avec 20 ans de plus. La machine si bien huilée déraille…
Año 2072, los asesinatos están terminantemente prohibidos, por lo que los objetivos son enviados a través de una máquina del tiempo al pasado, al año 2042, donde existe una red de sicarios, conocidos como loopers, que se encargan de acabar con ellos y deshacerse rápidamente de los cuerpos
في المُستقبل، تقوم عصابة إجراميّة بإستغلال "آلة سفر عبر الزمن" من أجل تنفيذ عمليات إغىٓيال و تصفية الخصوم!
italiano
日本語
русский язык
Português - Portugal
한국어
Magyar
大陆简体
język polski
עברית
Türkçe
English
eesti
Deutsch
français
español
العربية
