Like a Boss

The friendship between two business partners is tested when they start a beauty company together and then receive a buyout offer.

Las mejores amigas, Mia y Mel dirigen su propia compañía de cosméticos cuando una malvada magnate de la belleza conspira para robarla. Mia y Mel deben permanecer juntas y luchar para recuperar su compañía.

Aliases

• Socias en guerra

Mia Carter (Tiffany Haddish) e Mel Paige (Rose Byrne) são amigas que, juntas, comandam a própria marca de cosméticos. Quando descobrem que estão com uma dívida gigante, a milionária da indústria Claire Luna (Salma Hayek) surge oferecendo o que parece ser a salvação da dupla. No entanto, as proprietárias da Mia&Mel não fazem ideia de que Claire, na verdade, pretende beneficiar somente sua própria empresa.

Mel Page ja Mia Carter on eluaegsed parimad sõbrannad, kel oma meigibränd ja kosmeetikapood. Kui Mia on praktilise meelega ja teiste suhtes empaatiline, siis Mel on uljas tuulepea, kes liiga pikalt ei mõtle ja tagasi ei vaata. Kuigi neidude äri algas edukalt, on viimasel ajal müük hakanud kiratsema ja Meli muretu suhtumine töösse on tinginud olukorra, kus Mia ei julge kõva häälega väljagi öelda, kui suurde kahjumisse nende ettevõte on jõudnud. Siis sekkub olukorda suure eduka ilutööstuse magnaat ekstsentriline Claire Luna, kes teeb ettepaneku Mel’i ja Mia kaubamärk koos neidude ideepagasiga ära osta. Suur raha ajab inimesed teatavasti kergesti riidu ja nii ei saa siingi mingist rahulikust ülevõtmisest juttugi olla. Õli lisab tulle seegi, et neiud saavad haisu ninna proua Luna varjatud motiividest.

L'amitié entre deux femmes qui sont, toutes les deux, à la tête d'une entreprise. Leur relation va être mise en péril car leur société est sur le point d'être rachetée. Leurs différences de caractère que faisaient leur force deviennent des armes de guerre.

Mia e Mel sono da sempre inseparabili: vivono come ai tempi dell'università e insieme gestiscono un popolare negozio di cosmetici. Le loro amiche si sono sposate e hanno avuto figli, ma per Mia e Mel contano solo l'amicizia e l'azienda. Almeno fino a quando la magnate Claire Luna non compra una parte della loro società pesantemente in rosso e fa di tutto per mettere le due socie l'una contro l'altra. Il piano di Claire consiste nello spingere la creativa Mia a mollare, facendo leva sullo spirito pratico e sulla voglia di ricchezza di Mel. L'amicizia fra le due donne, così come l'azienda simbolo della loro unione, saprà resistere a queste manovre spietate?

As melhores amigas Mia e Mel estão a viver um grande momento nas suas vidas enquanto gerem uma empresa de cosmética, que construíram a partir do nada. Infelizmente, atravessam alguns problemas financeiros e a perspetiva de receberem uma proposta de compra do maior titã da indústria de cosmética, Claire Luna, é demasiado tentadora para deixar passar ao lado, e coloca em risco esta amizade de uma vida. Um negócio de beleza que está prestes a tornar-se feio.

Tagline

O mundo da beleza está prestes a ficar feio