L'escalier de fer

Paris, 1963. Etienne Lomel et sa femme Louise forment un couple ordinaire, travaillant tout deux pour l’imprimerie-papeterie qui leur appartient. Mais voilà qu’Etienne est pris de violentes douleurs à l’estomac après chaque repas. Bientôt, un autre mal le ronge, lorsqu’il se rappelle des premières années avec Louise. En ce temps-là, il était son amant avant de devenir son époux, à la mort de Guillaume, le premier mari de Louise. Et si Louise essayait de l’empoisonner? Ou bien n’est-ce qu’un délire de personne malade qui le ronge?

Действие фильма разворачивается в 1963 году. Этьен Ломель начинает все чаще испытывать сильные боли в желудке. Врачи не могут поставить диагноз, и это рождает в больном подозрения по поводу своей жены Луизы, с которой до брака они непродолжительное время были любовниками, в то время как она была замужем за другим, а смогли пожениться только после смерти ее прежнего мужа, впрочем, не заставившего себя долго ждать и вскоре покинувшего этот грешный мир…

A meek, mild-mannered man begins to suspect that his beautiful wife is poisoning him after he realizes that his acute stomach aches occur only after he eats at home. As a result, he investigates the death of his predecessor-- his wife's first husband.

Zima 1963 roku. Etienne Lome (Laurent Gerra), który wraz z żoną Louise (Annelise Hesme) prowadzi małą drukarnię, zaczyna odczuwać poważne dolegliwości gastryczne. Co zastanawiające, występują one tylko wówczas, gdy je posiłki przygotowywane przez żonę. Mężczyzna nabiera przekonania, że kobieta próbuje go otruć. Ma też wątpliwości, co do przyczyn śmierci pierwszego męża Louise. Namawia swojego lekarza dr. Doera (Nicholas Marié) do przeprowadzenia dokładnych badań. Czy żona naprawdę chce zabić Etienne’a? A może mężczyzna padł ofiarą swojej wyobraźni?

Paris, 1963, Stephen e sua esposa Louise Lomel são um casal comum, ambos trabalhando para qualquer papelaria impressão é deles. Mas agora que Stephen é apreendido com dores violentas no estômago depois de cada refeição. Logo, outro mal consome quando ele relembra os primeiros anos com Louise. Nesse tempo, ele era seu amante antes de se tornar sua esposa, a morte de William, o primeiro marido de Louise. E se Louise estava tentando envenená-lo? Ou é apenas uma pessoa doente delirante que come?