Max, un impitoyable tueur à gages de cinquante ans, découvre qu’il a un problème : il s’évanouit désormais devant la moindre goutte de sang. Son avenir dans la profession étant compromis, il va devoir se reconvertir... Mais pas si simple quand sa seule compétence professionnelle est de tuer des gens… Ils se fait aider par un couple de jeunes voisins, Karim et Stéphanie, qui n’imaginent pas un instant à qui ils ont affaire... Max s’attache, malgré lui, au jeune couple, jusqu’à ce que son passé le rattrape.
Max, a ruthless fifty-year-old hitman, discovers that he has a problem: he now faints at the slightest drop of blood. His future in the profession being compromised, he will have to retrain... But not so easy when his only professional skill is to kill people... They get help from a couple of young neighbors, Karim and Stéphanie, who cannot imagine not for a moment who they are dealing with... Max becomes attached, in spite of himself, to the young couple, until his past catches up with him.
Беспощадный киллер во время одного из заданий внезапно теряет сознание. И теперь его мутит от одного вида крови. Рабочий график, расписанный на год вперед, летит ко всем чертям. Босс и жена в ярости — мужчина должен зарабатывать. На помощь внезапно приходят соседи. Им в колл-центр как раз требуются добрые и отзывчивые люди, способные убедить любого клиента.
français
English
русский язык
