When insurance agent Yip Wing-shun (Carlos Chan) is called to visit Tak (Anthony Wong) and Ling’s (Karena Lam) home to follow up on a life insurance policy, he discovers their son’s corpse hanging in the bathroom. Principled and kind-hearted, Yip Wing-shun suspects that the child may have been murdered. As Yip Wing-shun digs for the truth, the real perpetrator turns the tables and forces Yip Wing-shun into a psychological battle of wills.
保险经纪叶永信（陈家乐饰）被神秘客户指定跟进保单，上门拜访时亲眼目睹客户儿子吊死在半空，正直的他认定客户为诈取保险金而滥杀儿子，决心向朱重德（黄秋生饰）和沈子玲（林嘉欣饰）夫妇展开追查，一心将犯人绳之于法，没料这颗正义心成为敌人反击的筹码，当永信以为逐步迈向真相的同时，恐吓事件接二连三地发生，危险向他以及身边的人逼近，一度深化他对犯人的恨意，逐渐迷失在善恶之间。
Cuando el agente de seguros Yip Wing-shun (Carlos Chan) es llamado para visitar la casa de Tak (Anthony Wong) y Ling (Karena Lam) para hacer un seguimiento de una póliza de seguro de vida, descubre el cadáver de su hijo colgado en el baño. De principios y de buen corazón, Yip Wing-shun sospecha que el niño puede haber sido asesinado. Mientras Yip Wing-shun busca la verdad, el verdadero perpetrador cambia las tornas y obliga a Yip Wing-shun a una batalla psicológica de voluntades.
粵語
English
Deutsch
大陆简体
español
język polski
