Suzanne a la quarantaine. Femme de médecin et mère de famille, elle habite dans le sud de la France, mais l'oisiveté bourgeoise de cette vie lui pèse. Elle décide de reprendre son travail de kinésithérapeute qu'elle avait abandonné pour élever ses enfants et convainc son mari de l'aider à installer un cabinet. A l'occasion des travaux, elle fait la rencontre d'Ivan, un ouvrier en charge du chantier qui a toujours vécu de petits boulots et qui a fait de la prison. Leur attraction mutuelle est immédiate et violente et Suzanne décide de tout quitter pour vivre cette passion dévorante.
Suzanne (Kristin Scott Thomas), is a well-to-do married woman and mother of two in the south of France. Her idle bourgeois lifestyle begins to depress her, and she decides to go back to work as a physiotherapy. Her husband, Samuel (Yvan Attal), agrees to fix up a consulting room for her in their backyard. When Suzanne and Ivan (Sergi López i Ayats), a Spanish ex-con hired to do the building, meet, their mutual attraction is sudden and violent.
italiano
dansk
Deutsch
Nederlands
русский язык
français
Türkçe
Português - Portugal
大陆简体
español
English