Eloïse Gentil, lieutenant de la section de recherches de Caen, est en froid depuis plus de vingt ans avec son père Robert, historien spécialiste de la Seconde Guerre mondiale. Elle le retrouve pourtant autour d'une enquête sur le décès de James Crawley, 91 ans, retrouvé mort, revêtu de son uniforme de GI. La mise en scène macabre semble signifier que Crawley, attaché à un poteau, a été fusillé «pour l'exemple».
Aliases
En la playa de Omaha, Normandía, aparece asesinado un veterano estadounidense de la Segunda Guerra Mundial, ejecutado militarmente. La capitana Gentil, de la policía de Caën, ha de investigar el crimen. Lo hará con la ayuda de su padre, del que lleva tiempo alejada.
Aliases
Captain Eloïse Gentil, of Caen police, hasn't been on speaking terms with her father Robert, an expert on WWII, for twenty years. But the two are brought together to investigate the death of James Crawley, a 91 year-old former GI, found tied to a pole and in his uniform, apparently executed "as an example".
Aliases
Тело 91-летнего американца Джеймса Краули, героя Второй мировой войны, обнаружено на пляже в Сенвиле на севере Нормандии привязанным к столбу и одетым в форму морского пехотинца. Убийство похоже на расстрел, т.к. в жертву было выпущено 12 пуль и был сделан контрольный выстрел. Лейтенант Элоиза Женти ведет расследование со своим отцом Робером, военным историком, с которым у нее вот уже 20 лет напряженные личные отношения...
français
español
English
русский язык
